Перевод текста песни Come si dice ti amo - Luca Barbarossa

Come si dice ti amo - Luca Barbarossa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come si dice ti amo, исполнителя - Luca Barbarossa. Песня из альбома Musica e parole, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.11.2013
Лейбл звукозаписи: Margutta 86
Язык песни: Итальянский

Come si dice ti amo

(оригинал)
Sò così poco della tua
Lingua che…
A volte mi vergogno a parlare.
A dire tutto quello
Che.
Succede dentro di me.
Quando incontro i tuoi occhi.
Sò così poco della tua vita sai…
Mi sembra così strano…
Che tutto quel dici…
Tutto quel che fai…
Mi vada sempre a genio…
Rit.
1
Ti prego dimmi almeno…
Dimmi.
Come si dice ti amo.
E come lo pronunci tu.
Ti prego dimmi almeno…
Come si dice partiamo.
E portami lontano.
Ma non andare via.
Non andari via…
Senza me…(senza me)
Lo sò che non è facile.
Perdersi così.
E non avere più nessuna.
difesa x noi.(difesa per noi)
Rit 2
Ti prego dimmi almeno…
Come si dice ti amo.
E come lo pronunci tu.
Ti prego dimmi almeno…
Come si dice patiamo…
E portami lontano…
Ma non andare via…
Non andare via…
Senza me.
Rit 3
Ti prego almeno come si dice ti amo…
E come lo pronunci tu…
Ti prego almeno come si dice patiamo… e portami lontano…
Ma non andare via.
Non andare via.
Non andare via.
Nooon andare via…
Senza me.
senza me… senza meeee.
senza me…
(Grazie a carotina per questo testo)

Как вы говорите, я люблю тебя

(перевод)
Я так мало знаю о тебе
Язык, который...
Иногда мне стыдно говорить.
Сказать все это
Тот.
Это происходит внутри меня.
Когда я встречаюсь с твоими глазами.
Я так мало знаю о твоей жизни, ты знаешь...
Мне это кажется таким странным...
Что все, что вы говорите ...
Все, что ты делаешь ...
мне всегда нравится...
Задерживать
1
Подскажите хоть...
Скажи-ка.
Как говорится, я люблю тебя.
И как вы это произносите.
Подскажите хоть...
Как говорится уходим.
И забери меня.
Но не уходи.
Не уходи...
Без меня... (без меня)
Я знаю, что это нелегко.
Пропади так.
И не иметь больше.
защита для нас (защита для нас)
Рит 2
Подскажите хоть...
Как говорится, я люблю тебя.
И как вы это произносите.
Подскажите хоть...
Как говорится страдаем...
И забери меня...
Но не уходи...
Не ходи…
Без меня.
Рит 3
Пожалуйста, хоть как говорят я тебя люблю...
А как ты произносишь...
Пожалуйста, хоть как говорится страдаем... и забери меня...
Но не уходи.
Не ходи.
Не ходи.
Полдень уходи...
Без меня.
без меня... без меня.
без меня…
(Спасибо carotina за этот текст)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Portami a ballare 2011
Via Margutta 2011
Come dentro un film 2011
Non mi stanco mai ft. Max Gazzè, Roy Paci 2011
Fino in fondo ft. Raquel del Rosario 2011
Quando la notte cade giù ft. Fiorella Mannoia 2011
Via delle storie infinite 2011
L'angelo custode 2011
Cose e rose 2013
Greta 2013
Sai dove trovarmi 2013
Tacabanda 2013
L'amore per me 2013
Fortuna 2013
Guerra e pace 2013
Al lupo al lupo 2013
Mille cuori 2013
Roma spogliata 2011
Forme di vita 2013
Aspettavamo il 2000 2013

Тексты песен исполнителя: Luca Barbarossa