Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Special, исполнителя - LP. Дата выпуска: 06.12.2018
Язык песни: Английский
Special(оригинал) | Особенная(перевод на русский) |
| Yeah, the money and the fame | Да, деньги и слава – |
| Is all bullshit in the end | Всё это д*рьмо, в конечном счёте. |
| But you know that there's more gain | Но, знаешь, гораздо больше выгоды, |
| If you let it win | Если ты не будешь сдаваться. |
| I feel so sorry for myself | Мне так жалко саму себя, |
| For it meanin' nothin' else | Потому что это больше не имеет значения, |
| But when I lost you, it was hell | Но когда я потеряла тебя, это был ад, |
| And Rome just fell | И Рим пал... |
| - | - |
| One in a million, apart from the crowd | Одна на миллион, выделяешься из толпы... |
| When I think of you now | Когда я думаю о тебе сейчас, |
| It's like callin' a cloud special | Это всё равно, что назвать особенным облако. |
| One and the only, don't leave me lonely | Одна-единственная, не оставляй меня в одиночестве. |
| You know what we had | Ты знаешь, то, что мы имели, |
| You know it was always special | Ты знаешь, всегда было особенным. |
| - | - |
| Baby, all your lovin' | Милая, вся твоя любовь, |
| All your lovin', all your lovin' | Вся твоя любовь, вся твоя любовь, |
| All your love is so special, special | Вся твоя любовь такая особенная, особенная... |
| - | - |
| We've gone to Mexico, L.A | Мы ездили в Мехико, в Лос-Анджелес, |
| Gone to heaven for some days | Попали в Рай на несколько дней. |
| People try to guess the ways | Люди пытаются строить догадки, |
| That we could go | Куда мы можем поехать. |
| Is it a lesson, is it a curse? | Это урок? Это проклятие? |
| Makes me think of things much worse | Это заставляет меня думать о вещах гораздо хуже, |
| But I remember you the way | Но я помню тебя в тот момент, |
| That we rehearsed | Когда мы репетировали. |
| - | - |
| One in a million, apart from the crowd | Одна на миллион, выделяешься из толпы... |
| When I think of you now | Когда я думаю о тебе сейчас, |
| It's like callin' a cloud special | Это всё равно, что назвать особенным облако. |
| One and the only, don't leave me lonely | Одна-единственная, не оставляй меня в одиночестве. |
| You know what we had | Ты знаешь, то, что мы имели, |
| You know it was always special | Ты знаешь, всегда было особенным. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| All your lovin' | Вся твоя любовь, |
| All your lovin', all your lovin' | Вся твоя любовь, вся твоя любовь, |
| All your love is so special, special | Вся твоя любовь такая особенная, особенная. |
| Baby, all your lovin' | Милая, вся твоя любовь, |
| All your lovin', all your lovin' | Вся твоя любовь, вся твоя любовь, |
| All your love is so special, special (special), special (special) | Вся твоя любовь такая особенная , |
| (All your lovin') | . |
| - | - |
| Ooh | Оу-у... |
Special(оригинал) |
| Yeah, the money and the fame |
| Is all bullshit in the end |
| Brings you nothing else but pain |
| If you let it win |
| I feel so sorry for myself |
| For it meanin' nothin' else |
| But when I lost you, it was hell |
| And Rome just fell |
| One in a million, apart from the crowd |
| When I think of you now |
| It’s like callin' a cloud special |
| One and the only, don’t leave me lonely |
| You know what we had |
| You know it was always special |
| Baby, all your lovin' |
| All your lovin', all your lovin' |
| All your love is so special, special |
| We’ve gone to Mexico, L. A |
| Gone to Heaven for some days |
| People try to guess the ways |
| That we could go |
| Is it a lesson, is it a curse? |
| Makes me think of things much worse |
| But I remember you the way |
| That we rehearsed |
| One in a million, apart from the crowd |
| When I think of you now |
| It’s like callin' a cloud special |
| One and the only, don’t leave me lonely |
| You know what we had |
| You know it was always special |
| All your lovin' |
| All your lovin', all your lovin' |
| All your love is so special, special |
| Baby, all your lovin' |
| All your lovin', all your lovin' |
| All your love is so special, special (Special), special (Special) |
| (All your lovin') |
| All your lovin' |
| All your lovin', All your lovin' |
| All your love is so special, special (All your lovin') |
| Baby, all your lovin' |
| All your lovin', all your lovin' |
| All your love is so special, special, special (All your lovin') |
| (All your lovin') |
| Ooh |
Особый(перевод) |
| Да, деньги и слава |
| В конце концов, все это ерунда |
| Не приносит вам ничего, кроме боли |
| Если вы позволите ему победить |
| Мне так жаль себя |
| Ибо это не значит ничего другого |
| Но когда я потерял тебя, это был ад |
| И Рим просто пал |
| Один на миллион, кроме толпы |
| Когда я думаю о тебе сейчас |
| Это как называть специальное облако |
| Один и единственный, не оставляй меня одиноким |
| Вы знаете, что у нас было |
| Вы знаете, это всегда было особенным |
| Детка, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь такая особенная, особенная |
| Мы поехали в Мексику, Л. А. |
| Ушел на небеса на несколько дней |
| Люди пытаются угадать способы |
| Что мы могли бы пойти |
| Это урок, это проклятие? |
| Заставляет меня думать о вещах намного хуже |
| Но я помню тебя таким, каким |
| Что мы репетировали |
| Один на миллион, кроме толпы |
| Когда я думаю о тебе сейчас |
| Это как называть специальное облако |
| Один и единственный, не оставляй меня одиноким |
| Вы знаете, что у нас было |
| Вы знаете, это всегда было особенным |
| Вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь такая особенная, особенная |
| Детка, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь такая особенная, особенная (Особенная), особенная (Особая) |
| (Вся твоя любовь) |
| Вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь такая особенная, особенная (Вся твоя любовь) |
| Детка, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь, вся твоя любовь |
| Вся твоя любовь такая особенная, особенная, особенная (Вся твоя любовь) |
| (Вся твоя любовь) |
| Ох |