| | |
| [Introduction:] | Вступление:] |
| | |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Hush, hush | Тише! Тише! |
| Don't say a word | Давай помолчим! |
| The faint cries can hardly be heard | Едва слышен плач, что душит внутри, |
| A storm lies beyond the horizon, barely | Как буря, что скрыта полями вдали... |
| Don't stop, sweep through the days | Постой и вернись в ушедшие дни, |
| Like children that can't stay awake | Будь снова ребенком, уснувшим в пути, |
| Stay here untainted and say... | Останься невинным и просто скажи... |
| | |
| [Chorus 1:] | [1 припев:] |
| Stay while the melody's sung | Останься, пока живы звуки в груди, |
| Break like a wave on the run | Беги волной в скалы и пеной взлети. |
| I do be sure I can't say anymore | Сомненья прошли, я стала нема. |
| I just know that it won't last forever | Всё, что я знаю, не вечна зима... |
| | |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Rush, rush | Скорее! Скорее! |
| Take me away | Я жду лишь тебя, я осталась одна! |
| Like hourglass sand that never escapes | Как вечность в песочных часах, |
| Stars are born and then die, but carefree | Будто жизнь ярких звёзд в беспечных веках, |
| A small clock that ticks without time | Как крошечных стрелок пустой мерный ход, |
| And watched by an ocean of eyes | Смотрю без надежды на их хоровод, |
| Ending, ascending and then... | То бег замедляют, то в миг их поток... |
| | |
| [Chorus 2:] | [2 припев:] |
| Stay while the melody's sung | Останься, пока живы звуки в груди, |
| Break like a wave on the run | Беги волной в скалы и пеной взлети. |
| I do be sure I can't say anymore | Сомненья прошли, я стала нема. |
| I just know that it won't last forever | Всё, что я знаю, не вечна зима... |
| I just know that it won't last forever... | Всё, что я знаю, не вечна зима... |
| | |