Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Death, исполнителя - LP. Песня из альбома Suburban Sprawl & Alcohol, в жанре Иностранный рокLittle Death(оригинал) | Маленькая смерть(перевод на русский) |
| Can you come for me when I get down | Сможешь ли ты прийти ко мне в трудную минуту? |
| Can you catch me when I hit the ground | Сможешь ли ты поймать меня, когда я буду падать? |
| We're connected baby | Мы связаны, малышка, |
| We're the same | Мы так похожи. |
| Did you feel that, baby | Ты почувствовала, малышка? |
| I just came | Я только что пришла. |
| - | - |
| Can't be near you without there being fire | Невозможно находиться рядом с тобой, не воспламеняясь. |
| - | - |
| Girl you know what makes me go like hell | Девочка, ты знаешь, что сводит меня с ума. |
| My mouth just waters when I hear the bell | Мой рот наполняется слюной, когда я слышу этот звон. |
| I'm a dog for you but I move like a cat | Для тебя я собачонка, но я двигаюсь, словно кошка. |
| I can't help it when you look like that | Я не могу удержаться, когда ты так прекрасно выглядишь. |
| - | - |
| Can't be near you without there being fire | Невозможно находиться рядом с тобой, не воспламеняясь. |
| Can't be near you without there being fire | Невозможно находиться рядом с тобой, не воспламеняясь. |
| - | - |
| I know where you're coming from | Я знаю, откуда ты пришла. |
| You only really want it once and you're gone | Ты хочешь этого лишь один раз, и затем ты уходишь. |
| You know that you are | Ты знаешь, что это правда. |
| - | - |
| Don't look down we're way too high | Не смотри вниз, мы слишком высоко. |
| I'm the only one who makes you fly | Я единственная, кто может заставить тебя подняться ввысь, |
| Because you're mine | Ведь ты моя. |
| - | - |
| Can't be near you without | Невозможно находиться рядом с тобой, |
| Can't be near you without | Невозможно находиться рядом с тобой, |
| Can't be near you without there being fire | Невозможно находиться рядом с тобой, не воспламеняясь. |
| - | - |
| Can you come for me when I get down | Сможешь ли ты прийти ко мне в трудную минуту? |
| Can you catch me when I hit the ground | Сможешь ли ты поймать меня, когда я буду падать? |
| We're connected baby | Мы связаны, малышка, |
| We're the same | Мы одинаковы. |
| Did you feel that, baby | Ты почувствовала, малышка? |
| I just came | Я только что пришла. |
| - | - |
| Can't be near you without | Невозможно находиться рядом с тобой, |
| Can't be near you without | Невозможно находиться рядом с тобой, |
| Can't be near you without there being fire | Невозможно находиться рядом с тобой, не воспламеняясь. |
Little Death(оригинал) |
| Can you come for me when I get down |
| Can you catch me when I hit the ground |
| We’re connected baby |
| We’re the same |
| Did you feel that, baby? |
| I just came |
| Can’t be near you without there being fire |
| Can’t be near you without there being fire |
| Girl you know what makes me go like hell |
| My mouth just waters when I hear the bell |
| I’m a dog for you but I move like a cat |
| I can’t help it when you look like that |
| Can’t be near you without there being fire |
| Can’t be near you without there being fire |
| I know where you’re coming from |
| You only really want it once and you’re gone |
| You know that you are |
| Don’t look down we’re way too high |
| I’m the only one who makes you fly |
| Because you’re mine |
| Can’t be near you without there being fire |
| Can’t be near you without there being fire |
Маленькая смерть(перевод) |
| Ты можешь прийти за мной, когда я спущусь? |
| Можешь ли ты поймать меня, когда я упаду на землю? |
| Мы связаны, детка |
| Мы одинаковы |
| Ты чувствовал это, детка? |
| Я только что пришел |
| Не могу быть рядом с тобой без огня |
| Не могу быть рядом с тобой без огня |
| Девочка, ты знаешь, что заставляет меня идти как в аду |
| У меня просто текут слюнки, когда я слышу звонок |
| Я для тебя собака, но двигаюсь как кошка |
| Я ничего не могу поделать, когда ты так выглядишь |
| Не могу быть рядом с тобой без огня |
| Не могу быть рядом с тобой без огня |
| Я знаю, откуда ты |
| Вы действительно хотите этого только один раз, и вы ушли |
| Вы знаете, что вы |
| Не смотри вниз, мы слишком высоко |
| Я единственный, кто заставляет тебя летать |
| Потому что ты мой |
| Не могу быть рядом с тобой без огня |
| Не могу быть рядом с тобой без огня |
| Название | Год |
|---|---|
| Lost On You | 2017 |
| Other People | 2016 |
| Dreamer | 2018 |
| Suspicion | 2017 |
| Fighter ft. LP | 2021 |
| The One That You Love | 2021 |
| When We're High | 2017 |
| One Last Time | 2021 |
| Day By Day ft. LP | 2018 |
| Tightrope | 2016 |
| House on Fire | 2018 |
| How Low Can You Go | 2021 |
| Forever for Now | 2014 |
| Girls Go Wild | 2018 |
| Shaken | 2018 |
| Everybody's Falling in Love | 2021 |
| Muddy Waters | 2016 |
| Recovery | 2018 |
| Free to Love | 2014 |
| No Witness | 2016 |