Перевод текста песни Little Death - LP

Little Death (оригинал)

Can you come for me when I get down
Can you catch me when I hit the ground
We’re connected baby
We’re the same
Did you feel that, baby?
I just came
Can’t be near you without there being fire
Can’t be near you without there being fire
Girl you know what makes me go like hell
My mouth just waters when I hear the bell
I’m a dog for you but I move like a cat
I can’t help it when you look like that
Can’t be near you without there being fire
Can’t be near you without there being fire
I know where you’re coming from
You only really want it once and you’re gone
You know that you are
Don’t look down we’re way too high
I’m the only one who makes you fly
Because you’re mine
Can’t be near you without there being fire
Can’t be near you without there being fire

Маленькая смерть (перевод)

Ты можешь прийти за мной, когда я спущусь?
Можешь ли ты поймать меня, когда я упаду на землю?
Мы связаны, детка
Мы одинаковы
Ты чувствовал это, детка?
Я только что пришел
Не могу быть рядом с тобой без огня
Не могу быть рядом с тобой без огня
Девочка, ты знаешь, что заставляет меня идти как в аду
У меня просто текут слюнки, когда я слышу звонок
Я для тебя собака, но двигаюсь как кошка
Я ничего не могу поделать, когда ты так выглядишь
Не могу быть рядом с тобой без огня
Не могу быть рядом с тобой без огня
Я знаю, откуда ты
Вы действительно хотите этого только один раз, и вы ушли
Вы знаете, что вы
Не смотри вниз, мы слишком высоко
Я единственный, кто заставляет тебя летать
Потому что ты мой
Не могу быть рядом с тобой без огня
Не могу быть рядом с тобой без огня