Перевод текста песни Greenbriar - LP

Greenbriar (оригинал)

I thought I saw young Jesus Christ
Underneath the Greenbriar Ridge
Holding hands one August night
Not far from where we lived
I pass the days along the bridge
And under lies a sea
And broken glass was on the floor
I never could believe
I looked for her Jarvis Town
Along the MonghaleeI looked for her in Williamstown
Upon the Chesapeake
I thought I saw Jesus Christ
A hair’s breadth from a brawl
He turned his eyes away from me
And saved me from my fall
I asked this man who lived here
Many years before
Why do I feel cursed for having any faith at all
And there I spoke to many of man
Who claimed to lye with she
He laughed into his whiskey
Then he shook his head at me
I thought I saw young Jesus Christ
Underneath the Greenbriar Ridge
Holding hands with you one night
Not far from where we lived
I pass the days along the bridge
And under lies a sea
And broken glass was on the floor
I never could believe

Гринбрайер (перевод)

Я думал, что видел молодого Иисуса Христа
Под хребтом Гринбрайар
Взявшись за руки одной августовской ночью
Недалеко от того места, где мы жили
Я провожу дни вдоль моста
А под морем
И битое стекло было на полу
Я никогда не мог поверить
Я искал ее Джарвис Таун
Вдоль реки Монгали я искал ее в Уильямстауне.
На Чесапике
Я думал, что видел Иисуса Христа
На волоске от драки
Он отвел от меня глаза
И спас меня от падения
Я спросил этого человека, который жил здесь
Много лет назад
Почему я чувствую себя проклятым за то, что вообще верю
И там я говорил со многими из мужчин
Кто утверждал, что солгал с ней
Он смеялся в свой виски
Затем он покачал головой на меня
Я думал, что видел молодого Иисуса Христа
Под хребтом Гринбрайар
Держась за руки с тобой однажды ночью
Недалеко от того места, где мы жили
Я провожу дни вдоль моста
А под морем
И битое стекло было на полу
Я никогда не мог поверить