Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die for Your Love, исполнителя - LP. Дата выпуска: 06.12.2018
Язык песни: Английский
Die for Your Love(оригинал) | Умру за твою любовь(перевод на русский) |
| Turn the lights up | Включи свет, |
| Nothin' to hide from | Не от чего прятаться. |
| Let's see those eyes | Давай встретимся взглядом, |
| Turn your glance up | Включи блеск в своих глазах. |
| Girl just man up | Девочка, мужайся |
| And be alright | И ни о чём не беспокойся. |
| - | - |
| Let's be old souls | Давай будем мудрыми |
| And sweep the low lows | И сотрём все наши провалы |
| Here unto dust | В порошок, |
| 'Cause I'd take every bullet | Потому что я встала бы под пули |
| And fire one through | И приняла огонь на себя, |
| Well I'd die for you | Да, я даже умерла бы за тебя, |
| Die for your love | Умерла бы за твою любовь. |
| - | - |
| If I'm gonna give myself up | Если я сдамся, |
| I will give myself up | То я сдамся. |
| Even if I let myself go | Даже если я позволю себе уйти, |
| I will let myself go | То я позволю себе уйти. |
| Got the lust my life | У меня есть жажда жизни, |
| Got that will to survive | У меня есть воля жить, |
| But I'd die for your | Но я умерла бы за тебя, |
| Die for your love | Умерла бы за твою любовь. |
| - | - |
| Whoa, oh, oh, oh | Уо-а, о-о-о... |
| Whoa, oh, oh | Уо-а, о-о... |
| I would die for your | Я бы умерла за тебя, |
| Die for your | Умерла за тебя, |
| Die for your love | Умерла за твою любовь. |
| - | - |
| New beginnings | Новые начинания, |
| Never-ending | Бесконечность... |
| Let's take over | Давай возьмём |
| To the living | От жизни всё. |
| Forever giving | Дарить вечность – |
| I can see that now | Теперь я понимаю, что это такое. |
| - | - |
| Let the time run | Пусть время бежит, |
| We'll let the warm sun be enough | Мы позволим жаркому солнцу светить, |
| 'Cause there's no chance I won't take | Потому что нет шанса, который бы я упустила. |
| I'd burn at the stake | Я сгорела бы на костре, |
| I would die for your | Я бы умерла за тебя, |
| Die for your love | Умерла за твою любовь. |
| - | - |
| If I'm gonna give myself up | Если я сдамся, |
| I will give myself up | То я сдамся. |
| Even if I let myself go | Даже если я позволю себе уйти, |
| I will let myself go | То я позволю себе уйти. |
| Got the lust my life | У меня есть жажда жизни, |
| Got that will to survive | У меня есть воля жить, |
| But I'd die for your | Но я умерла бы за тебя, |
| Die for your love | Умерла бы за твою любовь. |
| - | - |
| Whoa, oh, oh, oh | Уо-а, о-о-о... |
| Whoa, oh, oh | Уо-а, о-о... |
| I would die for your | Я бы умерла за тебя, |
| Die for your | Умерла за тебя, |
| Die for your love | Умерла за твою любовь. |
| - | - |
| At least I'll go to heaven [8x] | По крайне мере, я попаду в Рай... [8x] |
| - | - |
| (Die for your | (Умру за тебя, |
| Die for your love) | Умру за твою любовь) |
| - | - |
| At least I'll go to heaven [8x] | По крайне мере, я попаду в Рай... [8x] |
Die for Your Love(оригинал) |
| Turn the lights up |
| Nothin' to hide from |
| Let’s see those eyes |
| Turn your glance up |
| Girl just man up |
| And be alright |
| Let’s be old souls |
| And sweep the low lows |
| Here unto dust |
| 'Cause I’d take every bullet |
| And fire one through |
| Well I’d die for you |
| Die for your love |
| If I’m gonna give myself up |
| I will give myself up |
| Even if I let myself go |
| I will let myself go |
| Got the lust my life |
| Got that will to survive |
| But I’d die for your |
| Die for your love |
| Whoa, oh, oh, oh |
| Whoa, oh, oh |
| I would die for your |
| Die for your |
| Die for your love |
| New beginnings |
| Never-ending |
| Let’s take a vow |
| To the living |
| Forever giving |
| I can see that now |
| Let the time run |
| We’ll let the warm sun be enough |
| 'Cause there’s no chance I won’t take |
| I’d burn at the stake |
| I would die for your |
| Die for your love |
| If I’m gonna give myself up |
| I will give myself up |
| Even if I let myself go |
| I will let myself go |
| Got the lust my life |
| Got that will to survive |
| But I’d die for your |
| Die for your love |
| Whoa, oh, oh, oh |
| Whoa, oh, oh |
| I would die for your |
| Die for your |
| Die for your love |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| (Die for your |
| Die for your love) |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
| At least I’ll go to heaven |
Умри за Свою Любовь(перевод) |
| Включите свет |
| Нечего скрывать |
| Давайте посмотрим на эти глаза |
| Поднимите свой взгляд |
| Девушка просто мужчина вверх |
| И будь в порядке |
| Давайте будем старыми душами |
| И подметать низкие минимумы |
| Здесь в прах |
| Потому что я бы принял каждую пулю |
| И стрелять через |
| Ну, я бы умер за тебя |
| Умереть за свою любовь |
| Если я собираюсь сдаться |
| я сдамся |
| Даже если я позволю себе уйти |
| я отпущу себя |
| Получил похоть моей жизни |
| Получил это желание выжить |
| Но я бы умер за тебя |
| Умереть за свою любовь |
| Вау, о, о, о |
| Вау, о, о |
| я бы умер за тебя |
| Умереть за свой |
| Умереть за свою любовь |
| Новые начинания |
| Бесконечный |
| Давай поклянемся |
| К живым |
| Навсегда |
| теперь я это вижу |
| Пусть время бежит |
| Мы позволим теплому солнцу быть достаточно |
| Потому что нет шансов, что я не возьму |
| я бы сгорел на костре |
| я бы умер за тебя |
| Умереть за свою любовь |
| Если я собираюсь сдаться |
| я сдамся |
| Даже если я позволю себе уйти |
| я отпущу себя |
| Получил похоть моей жизни |
| Получил это желание выжить |
| Но я бы умер за тебя |
| Умереть за свою любовь |
| Вау, о, о, о |
| Вау, о, о |
| я бы умер за тебя |
| Умереть за свой |
| Умереть за свою любовь |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| (Умереть за свою |
| Умереть за свою любовь) |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |
| По крайней мере, я попаду в рай |