| Still (оригинал) | Еще (перевод) |
|---|---|
| Saying I’m lost | Я говорю: я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| Hit me then I bruise, cus I got nothing to lose, I could tell you that its just | Ударь — и я цвету синевой, ведь терять мне уже нечего, я мог бы сказать тебе: это лишь |
| as real | так же подлинно |
| Yeah, I’m saying I’m lost | Да, я твержу, что я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| Cus I got nothing to lose, if you hit me then I bruise, I could tell you that | Ведь мне уже нечего терять: ударь — и я синею, и я мог бы сказать тебе, |
| its just as real | что это так же подлинно |
| Yeah, uh, I doubt myself don’t doubt me | Да, я в себе усомнился — ты же во мне не усомнись |
| Worry that you’re better off without me | Боюсь, без меня тебе было бы легче дышать |
| Uh, it’s like there’s suttin' that surround me, the ADHD best and worst thing | Да, словно нечто меня обвило, и мой СДВГ — то лучший, то худший жребий |
| about me | во мне |
| Uh, I wonder if you ever found me | Да, я гадаю: нашла ли ты меня хоть однажды |
| Trust, coconut kisses surround me | Поверь, меня обступают кокосовые поцелуи |
| Uh, would I stand saying proudly, that cash rule is ruining everything around me | Да, мог бы я встать и гордо промолвить: власть денег губит всё, что дышит вокруг меня |
| I’m lost | Я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| Cus I got nothing to lost, if you hit me then I bruise, I could tell you that | Ведь мне уже нечего терять: ударь — и я синею, и я мог бы сказать тебе, |
| it’s just as real | что это так же подлинно |
| I’m saying I’m lost | Я говорю: я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| If you hit me then I bruise, cus I got nothing to lose, I could tell you that | Ударь — и я синею, ведь терять мне уже нечего, я мог бы сказать тебе, |
| its justice, real | в этом и правда, и явь |
| Uh | Да |
| I’m still looking for the answers | Я всё ещё ищу ответов |
| Uh | Да |
| Tryna find the right questions | Пытаюсь нащупать верные вопросы |
| Uh | Да |
| Still waiting for my fathers | Всё ещё жду моего отца |
| Uh | Да |
| But can’t break him into sections | Но не могу разделить его на части |
| Uh, I’m still wishing I could sharpen | Да, я всё ещё мечтаю отточить себя |
| Still drink the juice from the carton | Всё так же пью сок прямо из пакета |
| Still need the truth when I ask em | Всё так же жажду правды, когда вопрошаю их |
| Still hit the booth, when its dark and I’m loose, stealing fruit from the garden | Всё так же вхожу в будку, когда темно и я распущен, как вор, срывающий плод в саду |
| I’m lost | Я заблудился |
| I still see him in my dreams | Я всё ещё вижу его в моих снах |
| Still wishes easy as it seems | Всё ещё желанья легки, как будто так и должно |
| Still tryna act like its alright try and say there’s only something in my eye | Всё ещё тщусь держаться прямо и твержу, что это пустяк, что просто соринка в глазу |
| still grab my mum and misses then I cry | всё так же хватаюсь за мать и скучаю — и после рыдаю |
| Yo I still try not to lie | Эй, я всё ещё силюсь не лгать |
| Still lie | Всё же лгу |
| Still trying not to cry | Всё ещё силюсь не плакать |
| Still cry | Всё же плачу |
| Cus it’s still going on outside in my mind, stiff lines, the mad kind uhhh | Ведь это всё длится вовне и во мне: жёсткие линии, тёмное бешенство, увы |
| I’m saying that I’m lost | Я говорю, что я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| Cus I got nothing to lose, if you hit me then I bruise, I could tell you that | Ведь мне уже нечего терять: ударь — и я синею, и я мог бы сказать тебе, |
| it’s just as real | что это так же подлинно |
| I’m saying I’m lost | Я говорю: я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| Cus I got nothing to lose, if you hit me then I bruise, I could tell you that | Ведь мне уже нечего терять: ударь — и я синею, и я мог бы сказать тебе, |
| it’s just as real | что это так же подлинно |
| I’m saying I’m lost | Я говорю: я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| Hit me then I bruise, cus I got nothing to lose I could tell you that it’s just | Ударь — и я синею, ведь терять мне уже нечего, я мог бы сказать тебе: это лишь |
| as real | так же подлинно |
| I’m saying I’m lost | Я говорю: я заблудился |
| Still | Всё так же |
| Wondering my cost | Гадаю, какова мне цена |
| Still | Всё так же |
| Hit me then I bruise, hit me then I bruise, hit me then I bruise, still | Ударь — и я синею, ударь — и я синею, ударь — и я синею, всё так же |
| Uh | Да |
Перевод текста песни Still - Loyle Carner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still , исполнителя -Loyle Carner
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:18.04.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
1992 ft. Loyle Carner | 2013 |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
You Don't Know ft. Rebel Kleff, Kiko Bun | 2019 |
| 2018 |