Перевод текста песни Work for It - Lower Than Atlantis

Work for It (оригинал)

This is your wake up call
Your chance to change it all
No hope that you change it
You hear alarm bells sound
It’s time to turn it round
I’m trying to save you
You say that it’s all you got
When you know it’s not
Your fingers are crossed
4 leaf clover for luck if
Hard work pays off
I guess that you’re broke
Woah oh, you know, you gotta work for it
Woah oh, you know, you gotta work for it
I don’t mean to offend
I say this as a friend
Something is missing
I want to make this clear
Something you need to hear
Why won’t you listen?
Woah oh, you know, you gotta work for it
Woah oh, you know, you gotta work for it
Woah oh, you know, you gotta work for it
(You gotta work for it)
Woah oh, you know, you gotta work for it
Work for it
You say that it’s all you got
When you know it’s not
Your fingers are crossed
4 leaf clover for luck if
Hard work pays off
I guess that you’re broke
You say that you gave it a shot
But your goal wasn’t cut
The door has shut
Got no keys to unlock 'cause
You get what you give
And you ain’t got shit
Woah oh, you know, you gotta work for it
Woah oh, you know, you gotta work for it
Woah oh, you know, you gotta work for it
(You gotta work for it)
Woah oh, you know, you gotta work for it
Work for it

Работайте ради Этого (перевод)

Это ваш звонок для пробуждения
Ваш шанс все изменить
Нет надежды, что вы его измените.
Вы слышите звон будильника
Пришло время изменить ситуацию
Я пытаюсь спасти тебя
Вы говорите, что это все, что у вас есть
Когда ты знаешь, что это не так
Ваши пальцы скрещены
4 листа клевера на удачу, если
Тяжелый труд окупается
Я предполагаю, что вы сломались
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Я не хочу обидеть
Я говорю это как друг
Чего-то не хватает
Я хочу прояснить это
Что-то, что вам нужно услышать
Почему ты не слушаешь?
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
(Вы должны работать для этого)
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Работайте для этого
Вы говорите, что это все, что у вас есть
Когда ты знаешь, что это не так
Ваши пальцы скрещены
4 листа клевера на удачу, если
Тяжелый труд окупается
Я предполагаю, что вы сломались
Вы говорите, что попробовали
Но ваша цель не была сокращена
Дверь закрылась
У меня нет ключей для разблокировки, потому что
Вы получаете то, что даете
И у тебя нет дерьма
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
(Вы должны работать для этого)
Уоу, ты знаешь, ты должен работать над этим.
Работайте для этого