Перевод текста песни Up In Smoke - Lower Than Atlantis

Up In Smoke (оригинал)

If I tried,
I just might
Be able
To cut down to a few a day.
With every cig I light,
I have every price to pay.
I’ll easily smoke two packs.
Or maybe more if I’m bored
Just to feel relaxed.
I’m never gonna pack it in I know
I’m addicted to the nicotine
Through my veins, it flows.
I’m young but my lungs are old.
Never ever gonna shift this vice,
Had emhazima once or twice.
I’ve tried so many times.
And I scream, and I shout
For some spit that comes out across the bar.
I cough, I spat up Chest made of tar.
My fingers have turned to red.
If I carry on this way
Give it ten years, I’ll be dead.
I’m never gonna pack it in I know
I’m addicted to the nicotine
Through my veins, it flows.
I’m young but my lungs are old.
Never ever gonna shift this vice,
Had emhazima once or twice.
I’ve tried too many times.
Breathe in, Breathe out!
Breathe in, Breathe out!

Вверх В Дыму (перевод)

Если бы я попытался,
я просто мог бы
Быть способным
Чтобы сократить до нескольких дней.
С каждой сигаретой, которую я закуриваю,
У меня есть все, что нужно заплатить.
Я легко выкурю две пачки.
Или, может быть, больше, если мне скучно
Просто чтобы расслабиться.
Я никогда не упакую это, я знаю
Я зависим от никотина
По моим венам она течет.
Я молод, но мои легкие старые.
Никогда не сдвинешь этот порок,
Принимал эмхазиму один или два раза.
Я пытался так много раз.
И я кричу, и я кричу
За какой-то плевок, который выходит через бар.
Я кашлянул, я выплюнул Сундук из смолы.
Мои пальцы покраснели.
Если я продолжу в том же духе
Дайте десять лет, и я умру.
Я никогда не упакую это, я знаю
Я зависим от никотина
По моим венам она течет.
Я молод, но мои легкие старые.
Никогда не сдвинешь этот порок,
Принимал эмхазиму один или два раза.
Я пытался слишком много раз.
Вдох-выдох!
Вдох-выдох!