Перевод текста песни Move Along - Lower Than Atlantis

Move Along - Lower Than Atlantis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Move Along, исполнителя - Lower Than Atlantis.
Дата выпуска: 31.12.2011
Язык песни: Английский

Move Along

(оригинал)
From the outside looking in
You can barely hear my voice
I could be someone if you gave me half a chance
From the inside looking out
Maybe you’ll hear me if I shout
We will be something big and that I do not doubt
We will…
Move along, move along, move along
The race of the rats is almost over and you’re too late
You’re coming in last, we’re in first place
From the upside looking down
We’re just another band form another town
This band is not just a band to us
This is a way of life
From the downside looking up
Fingers and toes crossed for luck
I believe we will achieve
Because we want it bad enough
We will…
Move along, move along, move along
Been going strong for four years now
And we’re picking up pace
It’s here, it’s now, it’s in your face
You can make charts and we will play
You reminisce about the industry yesterday
You haven’t got much to say
So we will take what you give
And we’ll do what we’re doing anyway
Move along, move along, move along
Been going strong for four years now
And we’re picking up pace
It’s here, it’s now, it’s in your face

Двигайтесь Вперед

(перевод)
Со стороны глядя в
Ты едва слышишь мой голос
Я мог бы быть кем-то, если бы ты дал мне половину шанса
Изнутри глядя наружу
Может быть, ты услышишь меня, если я закричу
Мы будем чем-то большим и в этом я не сомневаюсь
Мы будем…
Двигайся, двигайся, двигайся
Крысиная гонка почти закончилась, и вы опоздали
Вы на последнем месте, мы на первом
Сверху глядя вниз
Мы просто еще одна группа из другого города
Эта группа для нас не просто группа
Это образ жизни
С обратной стороны глядя вверх
Пальцы рук и ног скрещены на удачу
Я верю, что мы добьемся
Потому что мы хотим этого достаточно сильно
Мы будем…
Двигайся, двигайся, двигайся
Усиливается уже четыре года
И мы набираем темп
Это здесь, это сейчас, это в вашем лице
Вы можете делать графики, а мы будем играть
Вы вспоминаете о вчерашней индустрии
Вам нечего сказать
Так что мы возьмем то, что вы даете
И мы все равно будем делать то, что делаем
Двигайся, двигайся, двигайся
Усиливается уже четыре года
И мы набираем темп
Это здесь, это сейчас, это в вашем лице
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dumb 2017
I Would 2017
Had Enough 2017
Another Sad Song 2011
Love Someone Else 2011
Counting Sheep 2011
Here We Go 2015
Get Over It 2015
I Don't Want to Be Here Anymore 2017
Ain't No Friend 2015
Something Better Came Along 2011
Could Be Worse 2017
Soul Doubt 2011
Long Time Coming 2017
Stays the Same 2015
A Thousand Miles 2015
English Kids in America 2015
Criminal 2015
I'm Partying 2015
Boomerang 2017

Тексты песен исполнителя: Lower Than Atlantis

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965