Перевод текста песни Tranquille - Louane

Tranquille - Louane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tranquille, исполнителя - Louane. Песня из альбома Chambre 12, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 05.11.2015
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Tranquille

(оригинал)
Ange diabolique
Pantin maléfique
Est venu l’heure
Qu’on lui donne un cœur
Les clous dans ses reins
Et le bois de ses mains
Vont s’animer
Vont s’articuler
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai-…
J’aimerai qu’il
Me laisse tranquille
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai-…
J’aimerai qu’il
Perde le fil
Le vent dans ses veines
Le délit de ses chaines
Et tôt ou tard
Il prendra le pouvoir
Ses cheveux de soie
Et sa bouche de bois
Déposera un baiser sur moi
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai-…
J’aimerai qu’il
Me laisse tranquille
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai-…
J’aimerai qu’il
Perde le fil
Je sens qu’il manipule
Sur un fil funambule
Sa vie
Sa vie
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai-…
J’aimerai qu’il
Perde le fil
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai-…
J’aimerai qu’il
Dénoue les fils

Тихий

(перевод)
злой ангел
злая марионетка
Время пришло
Подарите ему сердце
Гвозди в его чреслах
И дерево его рук
оживет
сформулирует
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
У меня есть-…
Я хочу, чтобы он
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
У меня есть-…
Я хочу, чтобы он
потерять след
Ветер в его венах
Преступление его цепей
И рано или поздно
Он возьмет на себя
Ее шелковые волосы
И его деревянный рот
Поцелует меня
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
У меня есть-…
Я хочу, чтобы он
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
У меня есть-…
Я хочу, чтобы он
потерять след
Я чувствую, что он манипулирует
На канате
Его жизнь
Его жизнь
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
У меня есть-…
Я хочу, чтобы он
потерять след
Оставь меня в покое
Оставь меня в покое
У меня есть-…
Я хочу, чтобы он
Развяжите нити
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si t'étais là 2018
Jour de pluie 2018
Donne-moi ton cœur 2021
On était beau 2018
It Won’t Kill Ya ft. Louane 2017
Avenir 2015
Midi sur novembre ft. Julien Doré 2018
Jour 1 2015
Je vais t'aimer 2022
Je vole 2015
Ecchymoses 2018
Aimer à Mort 2021
Nos secrets 2015
Incontrôlable 2015
Désolée 2021
Chambre 12 2015
Nuit pourpre 2018
Rester seule 2015
Maman 2015
No 2018

Тексты песен исполнителя: Louane