Перевод текста песни No - Louane

No - Louane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No, исполнителя - Louane. Песня из альбома Louane, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

No

(оригинал)
Le monde est si haut pour tout jeter à l’eau
Regarde comme la nuit tout devient beau
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
Je sais tellement tout c’qu’il nous faut
Regarde-moi, qu’est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu’est-ce que tu crois?
Qu’est-ce que tu vois?
Moi je ne vais pas baisser les bras
J’irai jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout de nous
J’irai jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout de nous
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Mentir (No !)
En finir (No !)
J’essaie de nous appartenir
Salir (No !)
S’abstenir (No !)
Plutôt mourir, oh no no no
Le monde est si haut pour tout jeter à l’eau
Regarde comme la nuit tout devient beau
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
Je sais tellement tout c’qu’il nous faut
Regarde-moi, qu’est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu’est-ce que tu crois?
Qu’est-ce que tu vois?
Moi je ne vais pas baisser les bras
J’irai jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout de nous
J’irai jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout de nous
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre
Ce soir on va vivre
Regarde-moi, qu’est-ce que tu vois?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Qu’est-ce que tu crois?
Qu’est-ce que tu vois?
Moi je ne vais pas baisser les bras
J’irai jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout de nous
J’irai jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout
Oh jusqu’au bout de nous
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh
Oh no no Oh Oh

НЕТ

(перевод)
Мир так высок, чтобы все выбросить
Смотри, как ночью все становится прекрасным
Мир так высок, когда ветер становится горячим
Я так много знаю все, что нам нужно
Посмотри на меня, что ты видишь?
Я буду бороться за тебя и меня
Что вы думаете?
Что ты видишь?
Я, я не сдамся
я пойду до конца
О, до конца
О, до конца нас
я пойду до конца
О, до конца
О, до конца нас
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
Ложь (нет!)
Чтобы закончить (Нет!)
Я пытаюсь принадлежать нам
Грязный (нет!)
Воздержитесь (Нет!)
Скорее умри, о нет нет нет
Мир так высок, чтобы все выбросить
Смотри, как ночью все становится прекрасным
Мир так высок, когда ветер становится горячим
Я так много знаю все, что нам нужно
Посмотри на меня, что ты видишь?
Я буду бороться за тебя и меня
Что вы думаете?
Что ты видишь?
Я, я не сдамся
я пойду до конца
О, до конца
О, до конца нас
я пойду до конца
О, до конца
О, до конца нас
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
Сегодня мы будем жить
Сегодня мы будем жить
Сегодня мы будем жить
Сегодня мы будем жить
Посмотри на меня, что ты видишь?
Я буду бороться за тебя и меня
Что вы думаете?
Что ты видишь?
Я, я не сдамся
я пойду до конца
О, до конца
О, до конца нас
я пойду до конца
О, до конца
О, до конца нас
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
О нет нет о о о
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si t'étais là 2018
Jour de pluie 2018
Donne-moi ton cœur 2021
Avenir 2015
On était beau 2018
It Won’t Kill Ya ft. Louane 2017
Midi sur novembre ft. Julien Doré 2018
Ecchymoses 2018
Incontrôlable 2015
Je vais t'aimer 2022
Jour 1 2015
Je vole 2015
Aimer à Mort 2021
Nos secrets 2015
Nuit pourpre 2018
Désolée 2021
Maman 2015
Rester seule 2015
Non-sens 2018
Immobile 2018

Тексты песен исполнителя: Louane