Перевод текста песни Ecchymoses - Louane

Ecchymoses - Louane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ecchymoses, исполнителя - Louane. Песня из альбома Louane, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Ecchymoses

(оригинал)
Hola c’est quoi cette jolie bouche?
Holala faut surtout pas qu’on se touche
Qu’on s’effleure, écoutons voler les mouches
Mhmmm
Hola c’est quoi ce regard louche?
Holala j’entends mon cœur qui tousse
J’ai pas peur je reste sur la touche
Mhmmm
Tout le monde le cherche
Trop peu le trouve
Mais ce qu’on recherche, qu’on recherche
C’est le trouble
D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possible ecchymose
Toi et moi faut surtout pas qu’on se pose
Quand ça sera, qu’on voit la vie en rose
Qu’on s’adore, qu’on se voit aux heures de pose
Mhmmm
Houla c’est quoi ce froid bizarre
Ces frissons, ces grands papillons noirs
Ce qui font, ce grand, ce grand bazar
Mhmmm
Tout le monde le cherche
Trop peu le trouve
Mais ce qu’on recherche, qu’on recherche
C’est le trouble
D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possible ecchymose
Tout le monde le cherche
Trop peu le trouve
Mais ce qu’on recherche, qu’on recherche
C’est le trouble
D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possible ecchymose
D’un sourire soudain
D’une main qui se pose
Même si demain
Possible ecchymose
Hola c’est quoi cette jolie bouche?
Holala faut surtout pas qu’on se touche
Qu’on s’effleure, écoutons voler les mouches
Mhmmm

Экхимозы

(перевод)
Хола, что это за красивый рот?
Холала, мы не должны касаться друг друга
Давай прикоснемся друг к другу, давай послушаем, как летают мухи
ммм
Хола, что за неряшливый взгляд?
Холала, я слышу свое кашляющее сердце
Я не боюсь, я остаюсь в стороне
ммм
Все ищут это
Слишком немногие находят это
Но что мы ищем, что мы ищем
это проблема
С внезапной улыбкой
С поднятой рукой
Даже если завтра
Возможный синяк
Нам с тобой не нужно спрашивать
Когда это будет, что мы видим жизнь в розовом
Что мы обожаем друг друга, что мы видим друг друга в часы позы
ммм
Вау, что за странный холод
Эти дрожи, эти большие черные бабочки
Что делать, этот большой, этот большой базар
ммм
Все ищут это
Слишком немногие находят это
Но что мы ищем, что мы ищем
это проблема
С внезапной улыбкой
С поднятой рукой
Даже если завтра
Возможный синяк
Все ищут это
Слишком немногие находят это
Но что мы ищем, что мы ищем
это проблема
С внезапной улыбкой
С поднятой рукой
Даже если завтра
Возможный синяк
С внезапной улыбкой
С поднятой рукой
Даже если завтра
Возможный синяк
Хола, что это за красивый рот?
Холала, мы не должны касаться друг друга
Давай прикоснемся друг к другу, давай послушаем, как летают мухи
ммм
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si t'étais là 2018
Jour de pluie 2018
Donne-moi ton cœur 2021
Avenir 2015
On était beau 2018
It Won’t Kill Ya ft. Louane 2017
Midi sur novembre ft. Julien Doré 2018
Incontrôlable 2015
Je vais t'aimer 2022
Jour 1 2015
Je vole 2015
Aimer à Mort 2021
Nos secrets 2015
Nuit pourpre 2018
Désolée 2021
Maman 2015
Rester seule 2015
Non-sens 2018
No 2018
Immobile 2018

Тексты песен исполнителя: Louane