Перевод текста песни Out Alive - Lorene Drive

Out Alive (оригинал)

Why do you keep getting lost, you run in circles
Yet you’re still on time (still on time)
Does it make you stiff
And think about the only friends that you forgot (you forgot)
Because all those times, they promised you
You’re gonna make it out alive
So jump inside a thousand eyes
They’re looking up to you
They never told me, they never showed me
How to make it out alive
I never showed you, I never told you
That you’d make it out alive, oh, oh
Scraping by just to fill the whole you’ve made
In all your time (all your time)
He said give me something more to this world
So give me inspiration
You know I’m due come on (come on)
Because all those times, they promised you
You’re gonna make it out alive
So jump inside a thousand eyes
They’re looking up to you

Out Alive (перевод)

Почему ты продолжаешь теряться, ты бегаешь по кругу
Но вы все еще вовремя (все еще вовремя)
Это делает вас жестким
И подумай о единственных друзьях, которых ты забыл (ты забыл)
Потому что все эти времена они обещали тебе
Ты собираешься сделать это живым
Так что прыгайте в тысячу глаз
Они смотрят на вас
Они никогда не говорили мне, они никогда не показывали мне
Как сделать это живым
Я никогда не показывал тебе, я никогда не говорил тебе
Что ты выберешься живым, о, о
Скрапинг, просто чтобы заполнить все, что вы сделали
За все время (все время)
Он сказал, дай мне что-то еще в этом мире
Так дай мне вдохновение
Ты знаешь, что я должен, давай (давай)
Потому что все эти времена они обещали тебе
Ты собираешься сделать это живым
Так что прыгайте в тысячу глаз
Они смотрят на вас