Перевод текста песни American Spirit - Lorene Drive

American Spirit (оригинал)

I could have given you the world, but the world was not enough
Not enough to get the truth so I had to call your bluff
So why can’t I Breathe when I See you?
And why aren’t you affected and why can’t you admit you left it?
I don’t know, don’t know, don’t know what your problem is, but I bet it’s
Hard to pronounce
So why can’t our love story have a happy ending for me?
I can’t say, can’t say, I can’t say something nice so I won’t say nothing
At all
So why can’t our love story have a happy ending for
All the lonely hearts of the world are trying to get home (get home)
Doubt disappearing into the wind.
I’m trying to get home
So why can’t I Breathe when I See you?
I shouldn’t have to explain something I never did 'cause I’ll be the first
To admit
I don’t know, don’t know, don’t know what your problem is, but I bet it’s
Hard to pronounce
So why can’t our love story have a happy ending for me I can’t say, can’t say, I can’t say something nice so I won’t say nothing
At all
So why can’t our love story have a happy ending for me?
There’s an 18 wheel cement truck that’s gonna crush every bone in your
Body.
OH!
(Instrumental)
I could have given you the world, but the world was not enough
I don’t know, don’t know, don’t know what your problem is, but I bet it’s
Hard to pronounce
So why can’t our love story have a happy ending for me?
I can’t say, I can’t say something nice so I won’t say nothing at all, no I Won’t say nothing at all, no I won’t say nothing.
Have a happy ending for me, have a happy ending for me

American Spirit (перевод)

Я мог бы дать вам мир, но мира было недостаточно
Недостаточно, чтобы узнать правду, поэтому мне пришлось назвать ваш блеф
Так почему я не могу дышать, когда вижу тебя?
И почему вы не пострадали и почему вы не можете признать, что оставили его?
Я не знаю, не знаю, не знаю, в чем твоя проблема, но держу пари, что
Трудно произнести
Так почему у нашей истории любви не может быть счастливого конца для меня?
Я не могу сказать, не могу сказать, я не могу сказать что-то хорошее, поэтому я ничего не скажу
Вообще
Так почему у нашей истории любви не может быть счастливого конца?
Все одинокие сердца мира пытаются вернуться домой (дойти домой)
Сомнение улетучивается на ветру.
Я пытаюсь вернуться домой
Так почему я не могу дышать, когда вижу тебя?
Мне не нужно объяснять то, чего я никогда не делал, потому что я буду первым
Признавать
Я не знаю, не знаю, не знаю, в чем твоя проблема, но держу пари, что
Трудно произнести
Так почему наша история любви не может иметь счастливый конец для меня, я не могу сказать, не могу сказать, я не могу сказать что-то хорошее, поэтому я ничего не скажу
Вообще
Так почему у нашей истории любви не может быть счастливого конца для меня?
Есть 18-колесный цементовоз, который раздавит каждую кость в вашей
Тело.
ОЙ!
(Инструментальная)
Я мог бы дать вам мир, но мира было недостаточно
Я не знаю, не знаю, не знаю, в чем твоя проблема, но держу пари, что
Трудно произнести
Так почему у нашей истории любви не может быть счастливого конца для меня?
Я не могу сказать, я не могу сказать что-то приятное, поэтому я вообще ничего не скажу, нет, я вообще ничего не скажу, нет, я ничего не скажу.
У меня счастливый конец, у меня счастливый конец