Перевод текста песни Padre padrone - Loredana Bertè

Padre padrone (оригинал)

Mio padre bestemmiava così bene
A Clito il cane botte col bastone
E per le donne solo un ruolo
Da animale
È il professore… da padrone
A Natale col carbone e benzina
Il coprifuoco era alle 8 di sera
E con Beethoven annunciava
La bufera
Chi c’era c’cera tana per chi non c’era
Ma noi, noi camminando
Lontano noi camminando
Ma l’odio ancora sta bruciando
Camminando (coro)
Sta bruciandoo (voce)
Con radio Nenni
La domenica mattina
Il comitato in piazza che aspettava
E col comizio poi
La festa cominciava
«Bandiera rossa»
Mimì cantava
Ma noi, noi camminando
Padre padrone sto cercando
Padre padrone… padreterno
Va all’inferno, (coro) va all’inferno
E tu ogni volta eri piena
Che brutta sorte
Cara mammina
Ma quale madre
Slo un’altra bambina
E poi… in prima fila solo noi
… oooh
Mio padre bestemmiava
Così bene
E per le donne solo
Un ruolo da animale
E quello schifo
Di colonia che galera
E che bel dobermann…
… la suora
Va all’inferno

Отец-хозяин (перевод)

Мой отец так хорошо проклинал
В Клито собака бьет палкой
А для женщин только роль
Как животное
Он учитель ... как мастер
На Рождество с углем и бензином
Комендантский час был в 8 вечера.
И с Бетховеном объявил
Шторм
Кто там был, там был притон для тех, кто не был
Но мы, мы идем
Мы идем
Но ненависть все еще горит
Прогулка (припев)
Он горит (голос)
С радио Ненни
воскресное утро
Комитет на площади ждет
И с митингом тогда
Вечеринка начиналась
"Красный флаг"
Мими пела
Но мы, мы идем
Отец мастер я ищу
Отец-мастер ... Вечный Отец
Иди к черту, (припев) иди к черту
И ты был полон каждый раз
Какая неудача
Дорогая мамочка
Но какая мать
Slo еще одна маленькая девочка
А дальше... только мы в первом ряду
… Ооо
Мой отец поклялся
Так хорошо
И только для женщин
Роль животного
И это дерьмо
Из колонии, которая заключает в тюрьму
А какой красивый доберман...
… монахиня
Иди к черту