Перевод текста песни Cuore in stallo - Loredana Bertè

Cuore in stallo (оригинал)

È un cuore in stallo
Che sa di ghiaccio
Come cristallo si spaccherà
La mala sorte passa le porte
E buonanotte chi toccherà
È un cuore in stallo
Ormai allo sbando
Di un altro branco che arriverà
Dagli sciacalli senza intervalli
E non sono in pochi
Fottuti idioti
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
Ma è l’ignoranza che si tramanda
Nel tempo stesso
Antico di una danza
Uomini duri che come muli
Non fanno un passo senza scongiuri
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
Io sono qua, io sono qua
Ad aspettare che venga il giorno
E sia, e così sia
Per tutta quella gente
Che dice ancora una bugia
Cuore io, io me ne andrei
Ti fermi qui da solo, ti fermi
Io sono qua, io sono qua

Сердце тупик (перевод)

Это остановившееся сердце
На вкус как лед
Как хрусталь, он треснет
Неудача проходит через ворота
И спокойной ночи, кто коснется
Это остановившееся сердце
Теперь в беспорядке
Из другой пачки
От шакалов без промежутков
И их не мало
Вы чертовы идиоты
я здесь, я здесь
В ожидании дня
я здесь, я здесь
В ожидании дня
Но это невежество передается
В то же время
Древний танец
Крутые мужчины, которым нравятся мулы
Они не делают шага без попрошайничества
я здесь, я здесь
В ожидании дня
я здесь, я здесь
В ожидании дня
Так и быть, так и быть
Для всех этих людей
Это все еще говорит ложь
Сердце я, я бы ушел
Ты останавливаешься здесь один, ты останавливаешься
я здесь, я здесь