Перевод текста песни Everything (Between Us) - Liz Phair

Everything (Between Us) (оригинал)

We have everything we need here
We have everything between us You have nothing left to fear dear
Cause it ain’t ever gonna leave us We might get a room downtown now
Get away for a half day
We might drave a car to the next town
Get away from our family
Let your body move real slow
Tell your body we left yesterday
Let your body hold me close
Let your body move you
We have everything we need here
We have everything between us You have nothing left to fear dear
Cause it ain’t ever gonna leave us Let your body move real slow
Tell your body we left yesterday
Let your body hold me close
Let your body move you
Let your body move real slow
Tell your body we left yesterday
Let your body hold me close
Let your body move you
Let your body move real slow
Tell your body we left yesterday
Let your body hold me close
Let your body move you
We have everything we need here
We have everything between us

Все (Между Нами) (перевод)

У нас есть все, что нам нужно здесь
У нас есть все между нами Тебе нечего бояться, дорогая
Потому что это никогда не оставит нас Мы могли бы получить комнату в центре города сейчас
Уехать на полдня
Мы могли бы отвезти машину в следующий город
Уйти от нашей семьи
Пусть ваше тело движется очень медленно
Скажи своему телу, что мы ушли вчера
Пусть твое тело держит меня близко
Пусть ваше тело двигает вас
У нас есть все, что нам нужно здесь
У нас есть все между нами Тебе нечего бояться, дорогая
Потому что это никогда не покинет нас Пусть твое тело движется очень медленно
Скажи своему телу, что мы ушли вчера
Пусть твое тело держит меня близко
Пусть ваше тело двигает вас
Пусть ваше тело движется очень медленно
Скажи своему телу, что мы ушли вчера
Пусть твое тело держит меня близко
Пусть ваше тело двигает вас
Пусть ваше тело движется очень медленно
Скажи своему телу, что мы ушли вчера
Пусть твое тело держит меня близко
Пусть ваше тело двигает вас
У нас есть все, что нам нужно здесь
У нас есть все между нами