| might bang, might not (оригинал) | может грохнуть, а может и нет (перевод) |
|---|---|
| If I give you my time and give you my space | Если я дам вам свое время и дам вам свое пространство |
| Know that that shit’s not to waste, yo | Знай, что это дерьмо не впустую, йо |
| Still better know your place, yo | Еще лучше знай свое место, йо |
| I ain’t slept good in days, yo | Я плохо спал несколько дней, йо |
| On job runnin' up peso | На работе зарабатываю песо |
| We smoke too, why ain’t you say so? | Мы тоже курим, почему ты так не говоришь? |
| I’m back on my bullshit | Я вернулся к своей ерунде |
| You ain’t seen no one like me since | Вы не видели никого похожего на меня с тех пор |
| Lauryn Hill back in the '90s, bitch | Лорин Хилл еще в 90-х, сука |
| Feeling myself, yeah, I might be, bitch | Чувствую себя, да, может быть, сука |
| Got an old soul and you know that | Получил старую душу, и ты это знаешь |
| Bet the olders make way for the '90s kid (Yeah) | Держу пари, что старшие уступают место ребенку 90-х (Да) |
| Please don’t kill my high, I been | Пожалуйста, не убивай мой кайф, я был |
| Work nonstop, never tired, no | Работать без перерыва, никогда не уставать, нет |
| That girl is on fire, you know | Эта девушка в огне, вы знаете |
| Always stay bringin' them vibes, you know | Всегда оставайся приносящим им флюиды, ты знаешь |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| Feel the bass, man | Почувствуй бас, чувак |
| Feel the bass, man | Почувствуй бас, чувак |
| This is for the now | Это пока |
| Rise up | Подниматься |
| If I give you my love and give you my truth | Если я дам тебе свою любовь и дам тебе свою правду |
| Know that that shit’s just for you | Знай, что это дерьмо только для тебя |
| Can’t know what he be meddlin' through | Не могу знать, через что он вмешивается |
| I’m paid now and I got shit to lose | Мне заплатили сейчас, и мне есть что терять |
| Look at where we are, who would’ve guessed, who knew? | Посмотрите, где мы, кто бы мог подумать, кто знал? |
| I did, that’s for sure | Я сделал, это точно |
| I kicked down the doors | Я выбил двери |
| They tryna not let me get in | Они пытаются не пустить меня |
| Fuck that, I crashed the party | Черт возьми, я разбил вечеринку |
| Fuck that, I am the party | Черт возьми, я вечеринка |
| Don’t get me started | Не заводи меня |
| I am a one-woman army | Я армия из одной женщины |
| I am the force that we speak of | Я сила, о которой мы говорим |
| What’s a wave to a tsunami? | Что такое волна для цунами? |
| True, my drip enormous | Правда, моя капельница огромна |
| Your tap running out, talk about awkward (Yeah) | Твой кран заканчивается, говори о неловкости (Да) |
| My thoughts hella distorted | Мои мысли искажены |
| But got my foresight, it was moving forward | Но получил свое предвидение, он двигался вперед |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| Feel the bass, man | Почувствуй бас, чувак |
| Feel the bass, man | Почувствуй бас, чувак |
| This is for the now | Это пока |
| Rise up | Подниматься |
| Born alone, die alone, that’s how it go | Родился один, умри один, вот как это происходит |
| I’m a parent in this ting, so I’m told | Я родитель в этом тинге, так что мне сказали |
| Sellin' bags of rocks and we never fold | Продаем мешки с камнями, и мы никогда не складываем |
| On crud, you can hear it in my tone | На дерьме, вы можете услышать это в моем тоне |
| Watch yourself, be cool, don’t stress | Следите за собой, будьте спокойны, не напрягайтесь |
| Get back to you when I can, messages on read | Свяжусь с вами, когда смогу, сообщения прочитаны |
| Ain’t new to this shit, I been blessed | Не новичок в этом дерьме, я был благословлен |
| No love, you can get the drama instead | Нет любви, вместо этого вы можете получить драму |
| Oi, you can get the drama instead | Ой, вместо этого ты можешь получить драму |
| All this smoke to your head | Весь этот дым тебе в голову |
| You can get your whole career dead | Вы можете убить всю свою карьеру |
| Can’t get my foot off your neck | Не могу снять ногу с твоей шеи |
| Go get a bag and invest | Иди возьми сумку и инвестируй |
| Let’s add the interest | Добавим интерес |
| I’m fuckboy resistant | Я устойчивый к сексу |
| Looking like a bulletproof vest | Выглядит как пуленепробиваемый жилет |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| This is for the now | Это пока |
| Feel the bass, man | Почувствуй бас, чувак |
| Feel the bass, man | Почувствуй бас, чувак |
| This is for the now | Это пока |
| Rise up | Подниматься |
Перевод текста песни might bang, might not - Little Simz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни might bang, might not , исполнителя -Little Simz
Песня из альбома: Drop 6
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:05.05.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Age 101
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
where’s my lighter ft. Alewya | 2020 |
| 2019 | |
| 2015 |