| Partir (оригинал) | Начинаться (перевод) |
|---|---|
| Sentir mon corps | почувствуй мое тело |
| Me voir éclore | Смотри, как я вылупляюсь |
| Apprendre à douter | научиться сомневаться |
| Dans ce décor | В этой настройке |
| Si je m’en sort | Если я выберусь |
| Laissez-moi une chance de me trouver | Дай мне шанс найти себя |
| Apprendre à me séparer | научиться отделять себя |
| De ces peurs qui me noient | Из этих страхов, которые топят меня |
| Au risque de me voir couler | Рискуя увидеть, как я тону |
| J’aperçois des millions d'étincelles | Я вижу миллионы искр |
| Alignées comme dans mes rêves | Выстроились, как в моих мечтах |
| Aujourd’hui j’ai pu m’en passer | Сегодня я смог обойтись без |
| Je me vois | я вижу себя |
| Partir au son de ma voix | Уходя при звуке моего голоса |
| Partir au son de mes pas | Уходя на звук моих шагов |
| Partir au son de ma voix | Уходя при звуке моего голоса |
| Voler de mes propres ailes | Летать на моих собственных крыльях |
| Si demain je me perds | Если завтра я потеряюсь |
| Autant pour moi | Как много для меня |
| Partir, partir | уйти, уйти |
| Pour mieux revenir | Чтобы лучше вернуться |
| Partir, partir | уйти, уйти |
| Et mieux revenir | И лучше вернуться |
| Au fond de moi | Глубоко внутри меня |
| Tout les coups bas | Все низкие удары |
| M’ont rendu plus fort | сделал меня сильнее |
| Maintenant j’y crois | Теперь я верю |
| Du bout des doigts | У вас под рукой |
| Laissez-moi voir le fruit de mes efforts | Позвольте мне увидеть плоды моих усилий |
| Apprendre à me séparer | научиться отделять себя |
| De ces peurs qui me noient | Из этих страхов, которые топят меня |
| Au risque de me voir couler | Рискуя увидеть, как я тону |
| J’aperçois des millions d'étincelles | Я вижу миллионы искр |
| Alignées comme dans mes rêves | Выстроились, как в моих мечтах |
| Aujourd’hui j’ai pu m’en passer | Сегодня я смог обойтись без |
| Je me vois | я вижу себя |
| Partir au son de ma voix | Уходя при звуке моего голоса |
| Partir au son de mes pas | Уходя на звук моих шагов |
| Si jamais je m’arrête | Если я когда-нибудь остановлюсь |
| En? | В? |
| chez moi | мой дом |
| Partit au son de ma voix | Ушел при звуке моего голоса |
| Voler de mes propres ailes | Летать на моих собственных крыльях |
| Si demain je me perds | Если завтра я потеряюсь |
| Autant pour moi | Как много для меня |
| Partir, partir | уйти, уйти |
| Pour mieux revenir | Чтобы лучше вернуться |
| Partir, partir | уйти, уйти |
| Et mieux revenir | И лучше вернуться |
| Je danse au son de ma voix | Я танцую под звук своего голоса |
| Je danse au son de ma voix | Я танцую под звук своего голоса |
| Je danse au son de ma voix | Я танцую под звук своего голоса |
| Je cours au rythme de mes pas | Я бегу в ритме своих шагов |
| Je danse au son de ma voix | Я танцую под звук своего голоса |
| Partir au son de ma voix | Уходя при звуке моего голоса |
| Partir au son de mes pas | Уходя на звук моих шагов |
| Si jamais je m’arrête | Если я когда-нибудь остановлюсь |
| En? | В? |
| chez moi | мой дом |
| Partit au son de ma voix | Ушел при звуке моего голоса |
| Voler de mes propres ailes | Летать на моих собственных крыльях |
| Si demain je me perds | Если завтра я потеряюсь |
| Autant pour moi | Как много для меня |
| Partir, partir | уйти, уйти |
| Pour mieux revenir | Чтобы лучше вернуться |
| Partir, partir | уйти, уйти |
| Et mieux revenir | И лучше вернуться |
Перевод текста песни Partir - Lisandro Cuxi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Partir , исполнителя -Lisandro Cuxi
Песня из альбома: Ma bonne étoile
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:14.09.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mercury
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 |