Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je sais, исполнителя - Lisandro Cuxi. Песня из альбома Ma bonne étoile, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 14.09.2017
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский
Je sais(оригинал) |
| Ne vois tu pas qu’j’ai grandit |
| Car le temps passe trop vite |
| Et je sais que tu n’croit pas en moi |
| C’est le rêve de ma vie |
| J’vois bien que t’es yeux me fuient |
| Et pourtant j’ai trouvé ma voie |
| J’pensais qu’t’allais me suivre |
| Et me soutenir |
| Toi qui pensais me connaître |
| Dans la lumière tu me regardes |
| Je sais que ce n’est pas |
| Le destin que tu souhaitais pour moi |
| Ne m’en veux pas |
| Mais je serai |
| Malheureux si je ne le fais pas |
| Regarde moi |
| Ecoute moi |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
| Ohohohohohohohoh |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
| Avec le temps j’ai appris |
| Maintenant j’ai compris |
| Qu’il faut que je prenne confiance en moi |
| Tu ne peux plus me retenir |
| Et je n’ai pas su te dire tout ces mots là |
| Ne vois tu pas |
| J’pensais qu’t’allais me suivre |
| Et me soutenir |
| Toi qui pensais me connaître |
| Dans la lumière tu me regardes |
| Je sais que ce n’est pas |
| Le destin que tu souhaitais pour moi |
| Ne m’en veux pas |
| Mais je serai |
| Malheureux si je ne le fais pas |
| Regarde moi |
| Ecoute moi |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
| Ohohohohohohohoh |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
| Et je n’ai pas su te dire |
| Ces mots là |
| Ces mots là |
| Je sais que ce n’est pas |
| Le destin que tu souhaitais pour moi |
| Ne m’en veux pas |
| Mais je serai |
| Malheureux si je ne le fais pas |
| Regarde moi |
| Ecoute moi |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
| Ohohohohohohohoh |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
| Je sais que ce n’est pas |
| Le destin que tu souhaitais pour moi |
| Ne m’en veux pas |
| Mais je serai |
| Malheureux si je ne le fais pas |
| Regarde moi |
| Ecoute moi |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
| Ohohohohohohohoh |
| N’entends-tu pas le son de ma voix |
Я знаю(перевод) |
| Разве ты не видишь, что я вырос |
| Потому что время летит слишком быстро |
| И я знаю, что ты не веришь в меня |
| Это мечта моей жизни |
| Я вижу, что твои глаза убегают от меня. |
| И все же я нашел свой путь |
| Думал, ты собираешься следовать за мной |
| И поддержите меня |
| Ты, кто думал, что знаешь меня |
| В свете ты смотришь на меня |
| я знаю, что это не |
| Судьба, которую ты желал для меня |
| Не вини меня |
| Но я буду |
| Несчастлив, если я не |
| Посмотри на меня |
| Послушай меня |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |
| Охохохохохохохо |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |
| Со временем я научился |
| Теперь я понимаю |
| Что мне нужно обрести уверенность в себе |
| Ты больше не можешь меня удерживать |
| И я не мог сказать тебе все эти слова |
| Разве ты не видишь |
| Думал, ты собираешься следовать за мной |
| И поддержите меня |
| Ты, кто думал, что знаешь меня |
| В свете ты смотришь на меня |
| я знаю, что это не |
| Судьба, которую ты желал для меня |
| Не вини меня |
| Но я буду |
| Несчастлив, если я не |
| Посмотри на меня |
| Послушай меня |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |
| Охохохохохохохо |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |
| И я не мог сказать тебе |
| Эти слова там |
| Эти слова там |
| я знаю, что это не |
| Судьба, которую ты желал для меня |
| Не вини меня |
| Но я буду |
| Несчастлив, если я не |
| Посмотри на меня |
| Послушай меня |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |
| Охохохохохохохо |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |
| я знаю, что это не |
| Судьба, которую ты желал для меня |
| Не вини меня |
| Но я буду |
| Несчастлив, если я не |
| Посмотри на меня |
| Послушай меня |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |
| Охохохохохохохо |
| Разве ты не слышишь звук моего голоса |