Перевод текста песни Tu m'tues Lulu - Line Renaud

Tu m'tues Lulu (оригинал)

Tu me voyages, tu me voyou, tu me soleil sous les palmiers
Tu me je t’aime, tu me bijoux, tu me balades, j’ai mal aux pieds!
Tu me baraques la campagne et tu m’exiques Mexico
Tu me chteau et tu m’espagnes, tu me salades, tu en fais trop!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me croisires en amoureux, tu m’colise, tu m’acropoles
Tu m’paradis de ciel tout bleu, tu me venises, tu me gondoles
Tu me tramway dans tes dsirs et tu m’sjour pour deux personnes
Tu me poinonnes sur ton sourire, tu m’dis l’t quand c’est l’automne
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me tango, tu m’argentines, tu me paroles, tu me moulines
Tu mthanol, tu m’tamines, tu me migraines, tu m’aspirines
Tu me baraques la campagne et tu m’exiques Mexico
Tu me chteau et tu m’espagnes, tu me salades, tu en fais trop!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
T’as une poussire dans l'њil qui t’empche de voir
Des tonnes d’amour en deuil tombes dans ton regard
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, tu me, tu me, tu me tues, Lulu!
Tu me, tu me, tu me tues, Lulu!

Ты убиваешь меня, Лулу. (перевод)

Ты путешествуешь со мной, ты нападаешь на меня, ты загораешь под пальмами
Ты любишь меня, ты украшаешь меня, ты гуляешь со мной, у меня болят ноги!
Ты даешь мне сельскую местность, и ты возбуждаешь меня в Мексике
Ты рокируешь меня и шлепаешь меня, ты кладешь мне салат, ты делаешь слишком много!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты веришь мне в любовь, ты меня коллизируешь, ты меня акрополь
Ты рай мне с голубым небом, ты венеция меня, ты закручиваешь меня
Ты топчешь меня в своих желаниях и остаешься на двоих
Ты бьешь меня своей улыбкой, ты говоришь мне лето, когда осень
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты танцуешь меня, ты меня серебришь, ты разговариваешь со мной, ты размалываешь меня
Ты метанол, ты тамин меня, ты мигрень меня, ты всасываешь меня
Ты даешь мне сельскую местность, и ты возбуждаешь меня в Мексике
Ты рокируешь меня и шлепаешь меня, ты кладешь мне салат, ты делаешь слишком много!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
У тебя в глазах пыль, из-за которой трудно видеть
Тонны скорбящей любви падают в твои глаза
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!
Ты убьешь меня, ты убьешь меня, Лулу!