Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toi Ma P'tite Folie, исполнителя - Line Renaud.
Дата выпуска: 25.10.2010
Язык песни: Французский
Toi Ma P'tite Folie(оригинал) |
Avant toi, j'étais sérieux |
Même un peu sévère |
Mais tu m’as mis la tête à l’envers |
Et tout est merveilleux |
C’est toi ma p’tit' folie |
Toi ma p’tit' folie |
Mon p’tit grain de fantaisie |
Toi qui bouleverses |
Toi qui renverses |
Tout ce qui était ma vie |
Au début j'étais surpris |
Je trouvais bizarre |
Que tu te lèves à minuit un quart |
Pour battre les tapis |
C’est toi ma p’tit' folie |
Toi ma p’tit' folie |
Mon p’tit grain de fantaisie |
Toi qui bouleverses |
Toi qui renverses |
Tout ce qui était ma vie |
Je m' demande au jour de l’An |
Ce qui va te plaire |
Vas-tu choisir un hélicoptère |
Ou un éléphant blanc? |
C’est toi ma p’tit' folie |
Toi ma p’tit' folie |
Mon p’tit grain de fantaisie |
Toi qui bouleverses |
Toi qui renverses |
Tout ce qui était ma vie |
Quand on part dorénavant |
Prends-en l’habitude |
Choisis la Chine ou l’Afrique du Sud |
Au moins une heure avant ! |
C’est toi ma p’tit' folie |
Toi ma p’tit' folie |
Mon p’tit grain de fantaisie |
Toi qui bouleverses |
Toi qui renverses |
Tout ce qui était ma vie |
Quand j’invite les copains |
Y d' mandent sans malice |
Si le dîner a lieu dans l’office |
Ou dans la salle de bain |
C’est toi ma p’tit' folie |
Toi ma p’tit' folie |
Mon p’tit grain de fantaisie |
Toi qui bouleverses |
Toi qui renverses |
Tout ce qui était ma vie |
Mais je t’aime à la folie |
Ты, моя маленькая глупость.(перевод) |
До тебя я был серьезен |
Даже немного резко |
Но ты перевернул мою голову вверх дном |
И все замечательно |
Это ты мое маленькое безумие |
Ты мое маленькое безумие |
Моя маленькая крупица фантазии |
Вы, кто расстроен |
Вы, кто свергает |
Все, что было в моей жизни |
Сначала я был удивлен |
я подумал, что это странно |
Что ты встаешь в четверть первого |
Бить ковры |
Это ты мое маленькое безумие |
Ты мое маленькое безумие |
Моя маленькая крупица фантазии |
Вы, кто расстроен |
Вы, кто свергает |
Все, что было в моей жизни |
Я думаю о Новом году |
что тебе понравится |
Ты собираешься выбрать вертолет? |
Или белый слон? |
Это ты мое маленькое безумие |
Ты мое маленькое безумие |
Моя маленькая крупица фантазии |
Вы, кто расстроен |
Вы, кто свергает |
Все, что было в моей жизни |
Когда мы пойдем с этого момента |
сделать это привычкой |
Выберите Китай или Южную Африку |
Хотя бы за час до! |
Это ты мое маленькое безумие |
Ты мое маленькое безумие |
Моя маленькая крупица фантазии |
Вы, кто расстроен |
Вы, кто свергает |
Все, что было в моей жизни |
Когда я приглашаю друзей |
Спрашивают без злобы |
Если ужин происходит в кладовой |
Или в ванной |
Это ты мое маленькое безумие |
Ты мое маленькое безумие |
Моя маленькая крупица фантазии |
Вы, кто расстроен |
Вы, кто свергает |
Все, что было в моей жизни |
Но я люблю тебя безумно |