Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schnee fällt von allein, исполнителя - Lina Maly. Песня из альбома Könnten Augen alles sehen, в жанре ПопSchnee Fällt Von Allein(оригинал) | Снег падает сам по себе(перевод на русский) |
| Schnee fällt von allein auch auf dein Haar, | Снег падает сам по себе и на твои волосы, |
| Außer du sitzt grade drin | Если только ты не сидишь сейчас дома. |
| Vielleicht sind diese Worte, | Возможно, это те слова, |
| Die wir gemeinsam entdecken, | Которые мы вместе находим, |
| Als man die Wärme noch sah | Когда тепло ещё было видно |
| Auch zwischen uns'ren Blicken | И между нашими взглядами. |
| - | - |
| Als man die Wärme noch sah | Когда тепло ещё было видно |
| Und der Sommer uns entzückte, | И лето нас радовало, |
| Haben wir laut und warm gelacht | Мы смеялись громко и тепло, |
| Grad nichts, was uns bedrückte | В тот момент нас ничто не угнетало. |
| Denkst du manchmal daran | Вспоминаешь иногда об этом |
| Oder fürchtest du dann, | Или боишься ощутить, |
| Mich zu vermissen? | Что тебе меня недостаёт? |
| - | - |
| Als man die Wärme noch sah | Когда тепло ещё было видно – |
| Schnee fällt von allein, | Снег падает сам по себе, |
| Danach bleibt nichts wie es war | После этого всё изменится. |
| - | - |
| Mir wird kalt, ich werde klein, | Мне становится холодно, я съёживаюсь, |
| Fang an wie der Wind zu heulen | Начинаю выть как ветер. |
| Mir wird kalt, ich werde klein, | Мне становится холодно, я съёживаюсь, |
| Fang an wie der Schnee zu fallen | Начинаю падать как снег. |
| - | - |
| Schnee fällt von allein | Снег падает сам по себе, |
| Schnee fällt von alleine, | Снег падает сам по себе |
| Schmilzt auch wieder weg, | И снова тает, |
| Doch wenn die Zeit nicht heilt | Но когда время не лечит, |
| Dann tun die Wunden weh | Раны причиняют боль. |
| Denkst du manchmal an mich | Вспоминаешь иногда обо мне |
| Oder schaffst du's nicht mehr | Или уже не справляешься с тем, |
| Uns zu vermissen? | Что тебе наших отношений недостаёт? |
| - | - |
| Als man die Wärme noch sah | Когда тепло ещё было видно – |
| Schnee fällt von allein, | Снег падает сам по себе, |
| Danach bleibt nichts wie es war | После этого всё изменится. |
| - | - |
| Mir wird kalt, ich werde klein, | Мне становится холодно, я съёживаюсь, |
| Fang an wie der Wind zu heulen | Начинаю выть как ветер. |
| Mir wird kalt, ich werde klein, | Мне становится холодно, я съёживаюсь, |
| Fang an wie der Schnee zu fallen | Начинаю падать как снег. |
| - | - |
| Schnee fällt von allein | Снег падает сам по себе |
| Der Schnee fällt von allein | Снег падает сам по себе |
| Der Schnee fällt von allein | Снег падает сам по себе |
| - | - |
| Mir wird kalt, ich werde klein, | Мне становится холодно, я съёживаюсь, |
| Fang an wie der Wind zu heulen | Начинаю выть как ветер. |
| Mir wird kalt, ich werde klein, | Мне становится холодно, я съёживаюсь, |
| Fang an wie der Schnee zu fallen, | Начинаю падать как снег, |
| Denn Schnee fällt von allein, | Ведь снег падает сам по себе, |
| Schnee fällt von allein, | Снег падает сам по себе, |
| Denn Schnee fällt von allein, | Ведь снег падает сам по себе, |
| Schnee fällt von allein | Снег падает сам по себе. |
| - | - |
| Denn Schnee fällt von allein | Ведь снег падает сам по себе |
Schnee fällt von allein(оригинал) |
| Schnee fällt von allein |
| Auch auf dein Haar |
| Außer du sitzt grade drinnen |
| Vielleicht in dieser Bar |
| Die wir gemeinsam entdeckten |
| Als man die Wärme noch sah |
| Auch zwischen unseren Blicken |
| Als man die Wärme noch sah |
| Und der Sommer uns entzückte |
| Haben wir laut und warm gelacht |
| Gab nichts das uns bedrückte |
| Denkst du manchmal daran |
| Oder fürchtest du dann |
| Mich zu vermissen |
| Als man die Wärme noch sah (mhm) |
| Schnee fällt von allein (mhm) |
| Danach bleibt nichts wie es war |
| Mir wird kalt |
| Ich werd' klein |
| Fang' an wie der Wind zu heul’n |
| Mir wird kalt |
| Ich werde klein |
| Fang' an wie der Schnee zu fall’n |
| Schnee fällt von allein |
| Schnee fällt von allein, er |
| Schmilzt auch wieder weg |
| Doch wenn die Zeit nich' heilt |
| Dann tun die Wunden weh |
| Denkst du manchmal an mich |
| Oder schaffst du’s nicht mehr |
| Uns zu vermissen |
| Als man die Wärme noch sah (mhm) |
| Schnee fällt von allein (mhm) |
| Danach bleibt nichts wie es war |
| Mir wird kalt |
| Ich werd' klein |
| Fang' an wie der Wind zu heul’n |
| Mir wird kalt |
| Ich werde klein |
| Fang' an wie der Schnee zu fall’n |
| Schnee fällt von allein |
| Und der Schnee fällt von allein |
| Und der Schnee fällt von allein |
| (Ooh) |
| (Ooh oh) |
| (Ooh) |
| (Ooh oh) |
| (Ooh) |
| (Ooh) |
| Mir wird kalt |
| Ich werde klein |
| Fang' an wie der Wind zu heul’n |
| Mir wird kalt |
| Ich werde klein |
| Fang' an wie der Schnee zu fall’n |
| Denn Schnee fällt von allein |
| Schnee fällt von allein |
| Denn Schnee fällt von allein |
| Schnee fällt von allein |
| (Ooh ooh ooh oh) |
| (Ooh ooh ooh oh) |
| Denn Schnee fällt von allein |
Снег падает сам по себе(перевод) |
| Снег падает сам |
| Также на твоих волосах |
| Если вы не сидите внутри |
| Может в этом баре |
| что мы обнаружили вместе |
| Когда вы все еще могли видеть тепло |
| Также между нашими взглядами |
| Когда вы все еще могли видеть тепло |
| И лето радовало нас |
| Мы смеялись громко и тепло |
| Нас ничего не беспокоило |
| Вы думаете об этом иногда? |
| Или ты боишься? |
| скучать по мне |
| Когда ты еще мог видеть тепло (ммм) |
| Снег падает сам по себе (ммм) |
| После этого ничто не остается прежним |
| мне становится холодно |
| я становлюсь маленьким |
| Начни выть как ветер |
| мне становится холодно |
| я становлюсь маленьким |
| Начните падать, как снег |
| Снег падает сам |
| Снег падает сам собой, он |
| Также тает |
| Но если время не лечит |
| Тогда раны болят |
| Ты думаешь обо мне иногда |
| Или уже не можешь? |
| скучать по нам |
| Когда ты еще мог видеть тепло (ммм) |
| Снег падает сам по себе (ммм) |
| После этого ничто не остается прежним |
| мне становится холодно |
| я становлюсь маленьким |
| Начни выть как ветер |
| мне становится холодно |
| я становлюсь маленьким |
| Начните падать, как снег |
| Снег падает сам |
| И снег падает сам |
| И снег падает сам |
| (ох) |
| (о-о-о) |
| (ох) |
| (о-о-о) |
| (ох) |
| (ох) |
| мне становится холодно |
| я становлюсь маленьким |
| Начни выть как ветер |
| мне становится холодно |
| я становлюсь маленьким |
| Начните падать, как снег |
| Потому что снег падает сам |
| Снег падает сам |
| Потому что снег падает сам |
| Снег падает сам |
| (Ох ох ох ох) |
| (Ох ох ох ох) |
| Потому что снег падает сам |
| Название | Год |
|---|---|
| Ihr seid mir egal | 2019 |
| Schön genug | 2016 |
| Ich freue mich | 2019 |
| Warmes Schweigen | 2019 |
| Nur zu Besuch | 2016 |
| Nomade ft. Disarstar | 2019 |
| Herzwärts | 2016 |
| Alles schläft ft. Dead Rabbit | 2021 |
| Unterwegs | 2019 |
| Darf ich das behalten | 2020 |
| Gesicht | 2019 |
| Wach ft. Lina Maly | 2019 |
| Dein ist mein ganzes Herz | 2020 |
| Mond | 2019 |
| Ich lass los | 2019 |
| Meine Leute | 2016 |
| Immer immer wieder | 2020 |
| Was du mir gibst | 2019 |
| Nur du | 2019 |
| Wir sind Rauschen | 2016 |