Перевод текста песни Hin zum Tal - Lina Maly, Nils Wülker

Hin zum Tal (оригинал)

Und wenn wir alt geworden sind
Dann will ich dir noch sagen können
Es könnte nicht viel schöner sein
Dein Arm ist gleich wie Sommerwind
Und wenn wir unser Glück verstehen
Dann werden wir einander sehen
Es könnte nicht viel schöner sein
Wir werden nur gemeinsam gehen
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal
Und wenn wir alt geworden sind
Dann will ich dir noch sagen können
Es könnte nicht noch schöner sein
Dein Arm, er setzt den Sommerwind
Und wenn wir unser Glück verstehen
Dann werden wir einander sehen
Es könnte nicht noch schöner sein
Wir werden nun gemeinsam gehen
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal
Bergauf, bergab
Humpeln wir ins fremde Tal

(перевод)

И когда мы стареем
Тогда я хочу иметь возможность сказать вам
Это не может быть намного лучше
Твоя рука как летний ветер
И если мы поймем наше счастье
Тогда мы увидимся
Это не может быть намного лучше
Мы просто пойдем вместе
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину
И когда мы стареем
Тогда я хочу иметь возможность сказать вам
Это не может быть красивее
Твоя рука заменяет летний ветер
И если мы поймем наше счастье
Тогда мы увидимся
Это не может быть красивее
Мы сейчас пойдем вместе
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину
Вверх и вниз по холму
Поковыляем в чужую долину