Перевод текста песни Waste - Lily Allen, Lady Chann

Waste (оригинал)

You played more than a feature
Back then when I was, pleased to meet you
You were on my team
You were a bobber and a weaver
You're just a pagan now, non believer
You're all about yourself
No one else
Who the fuck are you though?
I should have never ever, ever let you get too close
If the truth be told
I can't wait to see you go
Can't wait to see you break, break, break, break, break, break
Breaking your back
'Cause all you do is take, take, take, take, take
Never give back
Big deal, I'm blessed
Keep talking, I'm unimpressed
You're way too out of your depth
My time will not be invested
You've changed
You used to be my friend
But I don’t know you, no
Went too far, can't undo
The things you've done, they put me through hell
You only care about yourself
No one else
Who the fuck are you though?
I should have never ever, ever let you too close
If the truth be told
I can't wait to see you go
Can't wait to see you break, break, break, break, break, break
Breaking your back
'Cause all you do is take, take, take, take, take
Never give back
Can't wait to see you break, break, break, break, break, break
Breaking your back
'Cause all you do is take, take, take, take, take
Never give back
Yo, look upon your face
You dirty stinking waste
Member dem times when you deh pon my case
Straight chase, me carry pepper-spray mace
You're done for now you better tie your shoelace
Waste!
You comin last in di race
You're no one my lord, you don't even have the ace
Nah, mate
It's just all too late
Back up, back up, nah bodda come my way
When you check it was all so phoney
Nuf gal yah have ya really tink seh mi lonely?
Whole heap a man I call my homie
Me give dem di wok and keep them moanin'
Who the fuck are you though?
I should have never ever, ever let get you too close
If the truth be told
I can't wait to see you go
Can't wait to see you break, break, break, break, break, break
Breaking your back
'Cause all you do is take, take, take, take, take
Never give back
Can't wait to see you break, break, break, break, break, break
Breaking your back
'Cause all you do is take, take, take, take, take
Never give back

Отходы (перевод)

Вы сыграли больше, чем функцию
Тогда, когда я был рад познакомиться с тобой
Ты был в моей команде
Вы были поплавком и ткачом
Ты теперь просто язычник, неверующий
Вы все о себе
Никто другой
Кто ты, черт возьми, хотя?
Я никогда не должен был подпускать тебя слишком близко
Если по правде сказать
Я не могу дождаться, когда ты уйдешь
Не могу дождаться, когда ты сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься
Сломать себе спину
Потому что все, что ты делаешь, это бери, бери, бери, бери, бери
Никогда не возвращай
Большое дело, я благословлен
Продолжай говорить, я не впечатлен
Ты слишком не в себе
Мое время не будет инвестировано
Вы изменились
Ты был моим другом
Но я не знаю тебя, нет
Зашли слишком далеко, не могу отменить
То, что ты сделал, заставило меня пройти через ад
Вы заботитесь только о себе
Никто другой
Кто ты, черт возьми, хотя?
Я никогда не должен был подпускать тебя слишком близко
Если по правде сказать
Я не могу дождаться, когда ты уйдешь
Не могу дождаться, когда ты сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься
Сломать себе спину
Потому что все, что ты делаешь, это бери, бери, бери, бери, бери
Никогда не возвращай
Не могу дождаться, когда ты сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься
Сломать себе спину
Потому что все, что ты делаешь, это бери, бери, бери, бери, бери
Никогда не возвращай
Эй, посмотри на свое лицо
Вы грязные вонючие отходы
Время члена, когда вы говорите о моем случае
Прямая погоня, я несу булаву с перцовым баллончиком
Вы закончили, лучше завяжите шнурок
Напрасно тратить!
Вы идете последним в гонке
Ты никто, мой лорд, у тебя даже нет туза
Неее, приятель
Просто слишком поздно
Резервное копирование, резервное копирование, нах бодда пришел мой путь
Когда вы проверяете, все это было так фальшиво
Нуф гал, да, ты действительно думаешь, что ты одинок?
Целая куча человека, которого я называю своим другом
Я даю им ди-вок и заставляю их стонать.
Кто ты, черт возьми, хотя?
Я никогда не должен был подпускать тебя слишком близко
Если по правде сказать
Я не могу дождаться, когда ты уйдешь
Не могу дождаться, когда ты сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься
Сломать себе спину
Потому что все, что ты делаешь, это бери, бери, бери, бери, бери
Никогда не возвращай
Не могу дождаться, когда ты сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься, сломаешься
Сломать себе спину
Потому что все, что ты делаешь, это бери, бери, бери, бери, бери
Никогда не возвращай