Перевод текста песни Bridge to Cross - Light This City

Bridge to Cross - Light This City
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bridge to Cross , исполнителя -Light This City
Песня из альбома: Stormchaser
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Prosthetic

Выберите на какой язык перевести:

Bridge to Cross (оригинал)Мост к переправе (перевод)
Standing over a fault line with a foot planted on either side Стоя над линией разлома, поставив ногу по обе стороны
With the only world I ever knew balanced on one shoulder С единственным миром, который я когда-либо знал, балансирующим на одном плече
And a heart I’m just getting used to beating on the other sleeve И сердце, которое я только привыкаю бить на другом рукаве
I stood my ground in a place I knew I might never find peace Я стоял на своем в том месте, где я знал, что никогда не найду покоя
And as my foundation shakes И когда мой фундамент трясется
I’m left to wonder Мне остается только гадать
Did I nurture this expanding divide Вынашивал ли я этот расширяющийся разрыв
Golden bridges turn the color of flame Золотые мосты окрашиваются в цвет пламени
And suicide missions are redeemed when they become fatalities of natural И самоубийственные миссии искупаются, когда они становятся фатальными природными
disasters бедствия
My steel core is melting Мое стальное ядро ​​тает
Oh Ой
If you only knew about the doubts I allowed Если бы вы только знали о сомнениях, которые я допустил
To grow up through the cracks Чтобы расти через трещины
Pushing their way out Проталкивая их выход
Grasping at sunlight Цепляясь за солнечный свет
I can’t choose a side Я не могу выбрать сторону
But I can’t stay here anymore Но я больше не могу здесь оставаться
Standing on the edge Стоя на краю
A voice begins to whisper Голос начинает шептать
I’ve tried to ignore it Я пытался игнорировать это
But I can’t avoid such a groundbreaking revelation Но я не могу избежать такого новаторского откровения
Standing on the edge of an abyss Стоя на краю пропасти
Because I’m holding onto so much Потому что я держусь так много
I just might lose it all Я просто могу потерять все это
I know where my real home is Я знаю, где мой настоящий дом
And I’m leaving it behindИ я оставляю это позади
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: