Перевод текста песни Sinking - Life On Repeat

Sinking (оригинал)

Spend my days in bed I keep dreaming
That you’ve been under water and sinking
And I’ve got time so give me a reason
To take you back 'cause I could be sleeping
All odds are against me now
There was a fire inside of me
But it died when your eyes turned away from me
And now I’m finding out a love worth leaving
I should have known what I was hearing
Everyone I know has been leaving
And lovers only last for the season
I wrote this song to let you know
I’m waking up and letting go
I sang along with every note
And watched my life go out the door
You’ve been under water and sinking…

Тонущий (перевод)

Провожу свои дни в постели, я продолжаю мечтать
Что ты был под водой и тонул
И у меня есть время, так что дай мне повод
Чтобы вернуть тебя, потому что я мог бы спать
Все шансы против меня сейчас
Внутри меня был огонь
Но он умер, когда ты отвернулся от меня
И теперь я узнаю, что любовь стоит оставить
Я должен был знать, что слышу
Все, кого я знаю, уезжают
И любовники только длятся в течение сезона
Я написал эту песню, чтобы вы знали
Я просыпаюсь и отпускаю
Я подпевал каждой ноте
И смотрел, как моя жизнь выходит за дверь
Вы были под водой и тонете…