Перевод текста песни Feet Under - Life On Repeat

Feet Under - Life On Repeat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feet Under, исполнителя - Life On Repeat. Песня из альбома Struggle + Sleep, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.06.2011
Лейбл звукозаписи: Equal Vision
Язык песни: Английский

Feet Under

(оригинал)
Saturday in the middle of the morning
Love, I was thinking about where we left off
I’ve been here once before
(And I know what I’ve done I just can’t take back)
And I’m locking up the doors
(I can say I was gone and she’ll believe that)
Did I do the crime or was I lying to your face tonight?
They won’t know until I’m 6 feet under (6 feet under)
Surprise, surprise, baby it’s an alibi
Sunday, oh and no one to believe in now
I was praying about where I end up
I’ve been here once before
(And I know what I’ve done I just can’t take back)
And I’m locking up the door
(I can say I was gone and she’ll believe that)
Did I do the crime or was I lying to your face tonight?
They won’t know until I’m 6 feet under (6 feet under)
Surprise, surprise, baby it’s an alibi
And so the question is… Am I brave enough to break the one I love?
And now the question is… Am I man enough to hurt the one that I love?
Am I man enough to break her heart?
Did I do the crime or was I lying to your face tonight?
They won’t know until I’m 6 feet under (6 feet under)
Surprise, surprise, baby it’s an alibi
Until I’m 6 feet under (6 feet under)
Until I’m 6 feet under!

Ноги Под

(перевод)
Суббота в середине утра
Любовь, я думал о том, где мы остановились
Я был здесь однажды
(И я знаю, что я сделал, я просто не могу вернуть)
И я запираю двери
(Я могу сказать, что меня не было, и она в это поверит)
Совершил ли я преступление или солгал тебе сегодня вечером?
Они не узнают, пока я не окажусь на глубине 6 футов (6 футов ниже)
Сюрприз, сюрприз, детка, это алиби
Воскресенье, о, и теперь некому верить
Я молился о том, где я окажусь
Я был здесь однажды
(И я знаю, что я сделал, я просто не могу вернуть)
И я запираю дверь
(Я могу сказать, что меня не было, и она в это поверит)
Совершил ли я преступление или солгал тебе сегодня вечером?
Они не узнают, пока я не окажусь на глубине 6 футов (6 футов ниже)
Сюрприз, сюрприз, детка, это алиби
Итак, вопрос в том, достаточно ли я храбр, чтобы сломить того, кого люблю?
А теперь вопрос в том, достаточно ли я мужественен, чтобы причинить боль тому, кого люблю?
Достаточно ли я мужчина, чтобы разбить ей сердце?
Совершил ли я преступление или солгал тебе сегодня вечером?
Они не узнают, пока я не окажусь на глубине 6 футов (6 футов ниже)
Сюрприз, сюрприз, детка, это алиби
Пока я не буду на 6 футов ниже (6 футов ниже)
Пока я не окажусь на глубине 6 футов!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sorriest Goodbye 2013
Forgotten 2013
The Waiting Game 2011
The Conscious Collective 2013
This Conditioned Lie 2013
Karma Calls 2013
Atypical 2013
Southern Girls 2009
Buzzkill 2009
The Message Is You 2009
Rock the Boat 2011
Separation 2009
Sinking 2011
Struggle & Sleep 2011
Wide Awake 2011
Layover Letdown 2011
Stumble 2013
The Need, Not the Cause 2011
The Creators (Light Inside) 2013
Vanity 2013

Тексты песен исполнителя: Life On Repeat