| L'aquarium tactile (оригинал) | L'aquarium tactile (перевод) |
|---|---|
| Il faut que je digère le sanglier | Я должен переварить кабана |
| Cette nuit au bord du lac | В ту ночь у озера |
| Les éclairs déchiraient la nuit doucement | Молния мягко разорвала ночь |
| Et les vagues caressaient mes pieds | И волны ласкали мои ноги |
| Les vagues caressaient mes pieds | Волны ласкали мои ноги |
| Les vagues caressaient mes pieds | Волны ласкали мои ноги |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Un phare clignotait dans le lointain | Вдалеке вспыхнул маяк |
| Tout est si bien éclairé | Все так хорошо освещено |
| Tout est si bien signalé mais pourquoi | Все так хорошо обозначено, но почему |
| Faut-il toujours que l’on se cogne | Всегда ли мы должны сталкиваться друг с другом |
| Dans les pierres et les rochers | В камнях и скалах |
| Les pierres et les rochers? | Камни и скалы? |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| J’ai bien du mal à tout retenir | Мне трудно держать все это в себе |
| Tu vas encore me maudire | Ты снова проклянешь меня |
| Pourtant j’aurais pu explorer avec toi | Тем не менее, я мог бы исследовать с вами |
| La Lune éclairait mon prénom | Луна осветила мое имя |
| Avec un point sur le i | С точкой на я |
| Avec un point sur le i | С точкой на я |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Dans l’aquarium | В аквариуме |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Dans l’aquarium tactile | В тактильном аквариуме |
| Tout au fond | В самом низу |
