Перевод текста песни DW - Les Wampas

DW (оригинал)

Ca fait longtemps
Qu’il chante avec espoir
Et il y croit toujours
Comme c’est bizarre
Parfois la nuit
Seul dans sa chambre d’hôtel
En se démaquillant
Il se rappelle Que Didier Wampaas
N’a plus rien à prouver
Plus rien à espérer
Sauf ton sourire
Non Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Tout à réinventer
Pour ton sourire Bien sûr il rit
De tout c’qu’on dit sur lui
Mais ça lui fait quand même
Un peu de peine
Même si un jour
Il n’y a plus personne
Pour crier son nom dans le noir
Le soir Oui Didier Wampaas
Restera à sa place
Seul sur son bloc de glace
Pour ton sourire
Car Didier Wampaas
N’a plus rien à prouver
Il a tout essayé
Sauf ton sourire
Woou Non Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Plus rien à espérer
Sauf ton sourire
Car Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Tout à réinventer
Pour ton sourire Ohh non non non non
Didier Wampas
N’a plus rien à prouver
Il a tout essayé
Sauf ton sourire
Aaaaaaah
Oh aaaaah

СВ (перевод)

Это было давно
Пусть поет с надеждой
И он до сих пор верит
Как странно
Иногда ночью
Один в своем гостиничном номере
Во время снятия макияжа
Он помнит Que Didier Wampaas
Нечего доказывать
Больше не на что надеяться
Кроме твоей улыбки
Нет Дидье Вампаса
Нечего доказывать
Все, чтобы заново изобретать
За твою улыбку, конечно, он смеется
Из всего, что они говорят о нем
Но это все равно делает его
Немного боли
Даже если однажды
никого нет
Кричать его имя в темноте
Вечер Да Дидье Вампаас
останется на месте
Один на своей глыбе льда
Для твоей улыбки
Потому что Дидье Вампаас
Нечего доказывать
Он пробовал все
Кроме твоей улыбки
Ву Но Дидье Вампас
Нечего доказывать
Больше не на что надеяться
Кроме твоей улыбки
Потому что Дидье Вампас
Нечего доказывать
Все, чтобы заново изобретать
За твою улыбку О нет нет нет нет
Дидье Вампас
Нечего доказывать
Он пробовал все
Кроме твоей улыбки
Ааааааа
о ааааа