Перевод текста песни Boogaloo - Les Wampas

Boogaloo (оригинал)

Je survole le Pakistan
En écoutant Morrissey
Et sous mes pieds je sens le boogaloo
Je n’sais pas combien de temps
Je n’sais pas combien de fois
Je danserai encore le boogaloo
L’ambassadeur et les sikhs
Twistent avec moi en tournant
Ils n’oublieront jamais le boogaloo
Je survole Madagascar
En écoutant les Rubettes
Et dans ma tête j’entends le boogaloo
Je m’rappelle il y a longtemps
Je m’rappelle la première fois
Quand j’ai enfin dansé le boogaloo
Le commandant et sa fille
Me regardent en souriant
Ils n’oublieront jamais
Ils sont comme des enfants
On n’oubliera jamais
On est comme des enfants
On aimera toujours le boogaloo
Le boogaloo porte ses fruits x 2
Le commandant et sa fille
Me regardent en souriant
Ils n’oublieront jamais le boogaloo
Je remonte dans le métro
N'écoutant que mon courage
Et dans mes veines coule le boogaloo
Je m’en fous combien de temps
Je m’en fous combien de fois
Je chanterai toujours le boogaloo
L’ambassadeur et sa femme
Le commandant et sa fille
Je n’oublierai jamais
Je suis toujours un enfant
Je n’oublierai jamais
Je regarde en souriant
Je n’oublierai jamais le boogaloo
Le boogaloo porte ses fruits x 4

Бугалу (перевод)

Я лечу над Пакистаном
Слушая Моррисси
И под ногами я чувствую бугалу
я не знаю, как долго
Я не знаю, сколько раз
Я снова буду танцевать бугалу
Посол и сикхи
Твист со мной спиннинг
Они никогда не забудут бугалу
Я лечу над Мадагаскаром
Слушая Rubettes
И в голове я слышу бугалу
Я помню давным-давно
Я помню первый раз
Когда я наконец станцевал бугалу
Командир и его дочь
Посмотри на меня улыбаюсь
Они никогда не забудут
Они как дети
Мы никогда не забудем
Мы как дети
Мы всегда будем любить бугалу
Бугалу приносит плоды x 2
Командир и его дочь
Посмотри на меня улыбаюсь
Они никогда не забудут бугалу
Я возвращаюсь в метро
Слушая только мое мужество
И в моих венах течет бугалу
мне все равно, как долго
Мне все равно, сколько раз
Я всегда буду петь бугалу
Посол и его жена
Командир и его дочь
я никогда не забуду
я еще ребенок
я никогда не забуду
я смотрю улыбаясь
Я никогда не забуду бугалу
Бугалу приносит плоды x 4