Перевод текста песни Berceuse - Les Rita Mitsouko

Berceuse (оригинал)

Rendors toi, petit chéri
Referme les yeux
Surtout, pas un bruit
On est tous les deux
C’est ça, sois bien tranquille
Reste immobile
Au secours
À l’aide, quelqu’un
Faites- moi sortir de là
Dors, mimosa
Ta maman est là
Dors bien ma grosseur
Ma puce, ma tumeur
Surtout ne pleure pas:
Maman est là
Au secours
Papa fais moi sortir d’ici
A l’aide, faites moi sortir de là
Au secours, quelqu’un
Je veux sortir d’ici
Quelqu’un?
Papa?
Fais moi sortir de là

Берсез (перевод)

Иди спать, дорогая
Закрой глаза
Прежде всего, ни звука
Мы оба
Вот так, успокойся
Оставайтесь на месте
Помощь
Помогите, кто-нибудь
Вытащи меня отсюда
Спи, мимоза
твоя мама здесь
Спи спокойно мой размер
Мой чип, моя опухоль
Пожалуйста, не плачь:
Мать там
Помощь
Папа вытащи меня отсюда
Помогите вытащить меня отсюда
Помогите, кто-нибудь
я хочу отсюда
Кто то?
Отец?
Вытащи меня отсюда