Перевод текста песни Le contraire de tout - Les Ogres De Barback

Le contraire de tout (оригинал)

La nuit, c’est le jour sans la lumière
L’hiver, c’est l'été loin du soleil
La haine, c’est l’amour en colère
Le beau, c’est le laid qui s'émerveille
Le grand, c’est le petit qui s'élève
Le gros, le maigre qui s'épaissit
Le lent, c’est le rapide qui rêve
Le doute, c’est le certain qui s’enfuit
Tout est tout et son contraire
Tout est le contraire de tout
Quand le tout traite de con
Le traite-de-con-tout-tant-tout
Tout est tout et son contraire
Tout est le contraire de tout
Quand le tout traite de con
Le con du contraire est traité
Le malheur, c’est la chance abandonnée
Le plein, c’est du vide rempli
Le mal, c’est le bien détourné
Le groupe, ce sont les seuls réunis
Le tôt, c’est le tard en avance
Le speed, c’est le calme énervé
Le rythme, c’est le hasard en cadence
La mort, c’est la vie inanimée
Tout est tout et son contraire
Tout est le contraire de tout
Quand le tout traite de con
Le traite-de-con-tout-tant-tout
Tout à coup, c’est le contraire
On se contente du tout
Quand le tout traite de con
Le con du contraire est traité
Le près, c’est le loin qui s’en rapproche
La peur, c’est le sûr de soi surpris
La crasse, l'élégant devenu moche
L’enfer, c’est tout près du paradis
Le connu, c’est l’absent découvert
La vieillesse, quand la jeunesse est âgée
La pollution, quand l'écolo se met au vert
L’ancien, quand le nouveau est usé
Le dur, c’est la tendresse vexée
Le silence, c’est le bruit qui écoute
Le serein, quand le bazar est apaisé
La faiblesse, c’est la force qui doute
Le doute, c’est l’espoir brisé
L’espoir, c’est le mensonge cru
Le mensonge, ce n’est pas la vérité
La vérité, c’est pour les convaincus
Mon cul, s’il enveloppe ma tête
Ensemble chantent cette chanson
Cette chanson pour ne pas la finir bête
Pas bête, je la termine con !

Противоположность всему (перевод)

Ночь - это день без света
Зима - это лето вдали от солнца
Ненависть - это сердитая любовь
Прекрасное — это уродливое, которое восхищает
Большой маленький рост
Жир, постное, которое становится толще
Медленный - это быстрый, кто мечтает
Сомнение - это уверенность, которая убегает
Все есть все и его противоположность
Все противоположно всему
Когда все дело в ерунде
Удовольствие от con-tout-tant-tout
Все есть все и его противоположность
Все противоположно всему
Когда все дело в ерунде
Обратное лечится
Несчастье - это упущенный шанс
Полный пустой заполненный
Зло хорошо отвлечено
Группа единственные вместе
Рано поздно заранее
Скорость злит спокойствие
Ритм - это шанс в ритме
Смерть - это неодушевленная жизнь
Все есть все и его противоположность
Все противоположно всему
Когда все дело в ерунде
Удовольствие от con-tout-tant-tout
вдруг наоборот
Мы довольны всем
Когда все дело в ерунде
Обратное лечится
Близкое - это далекое, что приближается
Страх - это удивленная уверенность в себе
Грязь, элегантность стала уродливой
Ад очень близко к раю
Известное — это отсутствующее обнаруженное
Старость, когда молодость стареет
Загрязнение, когда зеленый становится зеленым
Старое, когда новое изношено
Жесткая досадная нежность
Тишина - это звук, который слушает
Безмятежный, когда беспорядок мирный
Слабость - это сила, которая сомневается
Сомнение - это разбитая надежда
Надежда - это грубая ложь
Ложь не правда
Правда для убежденных
Моя задница, если она обвивается вокруг моей головы
Вместе споем эту песню
Эта песня, чтобы ты не стал глупым
Не глупо, я заканчиваю это глупо!