Перевод текста песни One Lonely Heart - Lene Lovich

One Lonely Heart (оригинал)

One lonely heart, tired of being apart
Seeks company
One lonely heart, trying to make a new start
Seeks sympathy
All I?
m asking for is a chance to be happy
Like before
Once the sun would shine, ah but now
It seems my world is cold
One lonely heart, tired of being apart
Seeks company
One lonely heart, trying to make a new start
Seeks sympathy
All I?
m looking for is a light at the end
Of the road
Somewhere to call home, and a key
A key that fits the door
One lonely heart, tired of being apart
Seeks company
One lonely heart, trying to make a new start
Seeks sympathy
Ah those eyes
Yes you have those eyes
And that smile
I¹ve been hear so long
Are you the one?
All I?
m waiting for is a sign, the time goes by
So slow
Some small hope in sight warms my soul
It won?
t be long, I know

Одно Одинокое Сердце (перевод)

Одно одинокое сердце, усталое от разлуки
Ищет компанию
Одно одинокое сердце, пытающееся начать все сначала
Ищет сочувствия
Все я?
я прошу это шанс быть счастливым
Как раньше
Когда-то светило солнце, а теперь
Кажется, мой мир холоден
Одно одинокое сердце, усталое от разлуки
Ищет компанию
Одно одинокое сердце, пытающееся начать все сначала
Ищет сочувствия
Все я?
м ищу свет в конце
Дороги
Где-то позвонить домой, и ключ
Ключ, который подходит к двери
Одно одинокое сердце, усталое от разлуки
Ищет компанию
Одно одинокое сердце, пытающееся начать все сначала
Ищет сочувствия
Ах эти глаза
Да у тебя такие глаза
И эта улыбка
Я слышал так долго
Ты ли Тот самый?
Все я?
м ожидание это знак, время идет
Так медленно
Какая-то маленькая надежда в поле зрения согревает мою душу
Он выиграл?
это будет долго, я знаю