
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Raab TV, Universal Music, Universal Music Domestic Pop
Язык песни: Английский
Touch a New Day(оригинал) | Прикоснуться к новому дню(перевод на русский) |
I take a break now, turn it around | Беру перерыв, чтобы всё изменить к лучшему, |
Put my mind in a jamboree | С головой погружаюсь в веселье. |
Never felt that feeling that I can feel | Я никогда не ощущала того, что способна чувствовать, |
When you're near to me | Когда ты рядом со мной. |
- | - |
God knows I have never given more | Бог знает, что я никогда не отдавала больше, |
Than I do-do-do today, 'cause I | Чем сегодня, ведь я |
Give it back what you're giving to me | Возвращаю тебе то, что даёшь мне ты, |
And there's a lot more coming your way | И впереди тебя ждёт даже большее... |
- | - |
'Cause I can touch a new day | Потому что я могу прикоснуться к новому дню, |
Just by playing in a new play | Просто играя в новой пьесе. |
I have got some brand new thoughts | У меня есть пара свежих мыслей |
And you will be a part in all these | И ты будешь их частью. |
- | - |
I like the smell of fresh hay | Мне нравится аромат свежескошенного сена, |
I want to stop right now to inhale | Я хочу остановиться прямо сейчас, чтобы сделать вдох... |
I have got some brand new flavors | У меня есть пара новых ароматов, |
Going in and out of my mind | Дразнящих мой разум. |
- | - |
Straight in from a lousy time | Из неприятного мне времени |
I took off on a cloudy day | Я переместилась прямо в облачный день, |
Not knowing that a little climb | Не зная, что небольшое восхождение |
Could turn it in another way | Перевернёт всё. |
- | - |
It appears as a matter of fact | На самом деле оказывается, |
A little break off to the side | Что небольшое отклонение в сторону |
Can change more things that you've ever thought of | Может изменить гораздо больше, чем вы когда-либо думали, |
That ain't not reason to hide | И это не причина прятаться. |
- | - |
'Cause I can touch a new day | Потому что я могу прикоснуться к новому дню, |
Just by playing in a new play | Просто играя в новой пьесе. |
I have got some brand new thoughts | У меня есть пара свежих мыслей |
And you will be a part in all these | И ты будешь их частью. |
- | - |
I like the smell of fresh hay | Мне нравится аромат свежескошенного сена, |
I want to stop right now to inhale | Я хочу остановиться прямо сейчас, чтобы сделать вдох... |
I have got some brand new flavors | У меня есть пара новых ароматов, |
Going in and out of my mind | Дразнящих мой разум. |
- | - |
Come on over, listen to me | Подойди сюда, послушай меня: |
Enjoy your ride on my way you know | Наслаждайся путешествием, идя мне навстречу. Знаешь, |
It might be you're more clever than me | Возможно, ты умнее меня, |
But we can complement each other somehow | Но так или иначе мы можем дополнять друг друга. |
- | - |
Get back to the depth of your soul | Вернись к глубинам своей души |
And unwind on a hanging seat | И отдохни в состоянии невесомости... |
You get more when you leave behind | Ты получаешь больше, оставляя позади |
Some of the things you don't really need | Часть того, что по-настоящему тебе не нужно. |
- | - |
'Cause I can touch a new day | Потому что я могу прикоснуться к новому дню, |
Just by playing in a new play | Просто играя в новой пьесе. |
I have got some brand new thoughts | У меня есть пара свежих мыслей |
And you will be a part in all these | И ты будешь их частью. |
- | - |
I like the smell of fresh hay | Мне нравится аромат свежескошенного сена, |
I want to stop right now to inhale | Я хочу остановиться прямо сейчас, чтобы сделать вдох... |
I have got some brand new flavors | У меня есть пара новых ароматов, |
Going in and out of my mind | Дразнящих мой разум. |
- | - |
Touch A New Day(оригинал) |
I take a break now, turn it around |
Put my mind in a jamboree |
Never felt that feeling that I can feel |
When you’re near to me |
God knows I have never given more |
Than I do-do-do today, 'cause I |
Give it back what you’re giving to me |
And there’s a lot more coming your way |
'Cause I can touch a new day |
Just by playing in a new play |
I have got some brand new thoughts |
And you will be a part in all these |
I like the smell of fresh hay |
I want to stop right now to inhale |
I have got some brand new flavors |
Going in and out of my mind |
Straight in from a lousy time |
I took off on a cloudy day |
Not knowing that a little climb |
Could turn it in another way |
It appears as a matter of fact |
A little break off to the side |
Can change more things that you’ve ever thought of |
That ain’t not reason to hide |
'Cause I can touch a new day |
Just by playing in a new play |
I have got some brand new thoughts |
And you will be a part in all these |
I like the smell of fresh hay |
I want to stop right now to inhale |
I have got some brand new flavors |
Going in and out of my mind |
Come on over, listen to me |
Enjoy your ride on my way you know |
It might be you’re more clever than me |
But we can complement each other somehow |
Get back to the depth of your soul |
And unwind on a hanging seat |
You get more when you leave behind |
Some of the things you don’t really need |
'Cause I can touch a new day |
Just by playing in a new play |
I have got some brand new thoughts |
And you will be a part in all these |
I like the smell of fresh hay |
I want to stop right now to inhale |
I have got some brand new flavors |
Going in and out of my mind |
Прикоснуться К Новому Дню(перевод) |
Сейчас я сделаю перерыв, переверни его |
Поместите мой разум в Джамбори |
Никогда не чувствовал того чувства, которое я могу чувствовать |
Когда ты рядом со мной |
Бог знает, я никогда не давал больше |
Чем я сегодня занимаюсь, потому что я |
Верни то, что ты даешь мне |
И многое другое ждет вас |
Потому что я могу прикоснуться к новому дню |
Просто играя в новой пьесе |
У меня есть несколько совершенно новых мыслей |
И ты будешь частью всех этих |
Мне нравится запах свежего сена |
Я хочу остановиться прямо сейчас, чтобы вдохнуть |
У меня есть несколько новых вкусов |
Вхожу и выхожу из головы |
Прямо из паршивого времени |
Я взлетел в пасмурный день |
Не зная, что немного подняться |
Мог бы повернуть это по-другому |
Это выглядит как факт |
Небольшой перерыв в сторону |
Может изменить больше вещей, о которых вы когда-либо думали |
Это не повод скрывать |
Потому что я могу прикоснуться к новому дню |
Просто играя в новой пьесе |
У меня есть несколько совершенно новых мыслей |
И ты будешь частью всех этих |
Мне нравится запах свежего сена |
Я хочу остановиться прямо сейчас, чтобы вдохнуть |
У меня есть несколько новых вкусов |
Вхожу и выхожу из головы |
Приходи, послушай меня |
Наслаждайтесь поездкой по моему пути, который вы знаете |
Может быть, ты умнее меня |
Но мы можем как-то дополнять друг друга |
Вернитесь в глубину своей души |
И расслабьтесь на подвесном сиденье |
Вы получаете больше, когда оставляете позади |
Некоторые вещи, которые вам на самом деле не нужны |
Потому что я могу прикоснуться к новому дню |
Просто играя в новой пьесе |
У меня есть несколько совершенно новых мыслей |
И ты будешь частью всех этих |
Мне нравится запах свежего сена |
Я хочу остановиться прямо сейчас, чтобы вдохнуть |
У меня есть несколько новых вкусов |
Вхожу и выхожу из головы |
Название | Год |
---|---|
Satellite | 2015 |
Better ft. Nico Santos | 2020 |
love | 2019 |
don't lie to me | 2019 |
Traffic Lights | 2015 |
Strip | 2021 |
Wild & Free | 2015 |
Taken By A Stranger | 2015 |
life was a beach | 2019 |
thank you | 2019 |
Lifeline | 2015 |
dear L | 2019 |
skinny bitch | 2019 |
Beat To My Melody | 2015 |
sex in the morning ft. Ramz | 2019 |
Catapult ft. Kat Vinter, Little Simz | 2015 |
You Can't Stop Me | 2009 |
boundaries | 2019 |
Stardust | 2015 |
My Cassette Player | 2009 |