Перевод текста песни love - Lena

love (оригинал)

Haven’t felt like myself in a month
And I didn’t know why
Was it punishment I got when I
When I realized?
Hurts to feel this way, but even more to be so sure
Haven’t felt like myself in a month
And I can’t take it no more
What I take with me
All of our stories
The ones I wouldn’t tell 'bout us
'Cause we shared a vision
Until we didn’t
That’s just the way it is or it was
I should have known that love isn’t always the same
Don’t wanna walk away but I just can’t stay
I should have known that love isn’t always the same
I should have known forever’s got an end someday
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna leave
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna leave
But I just can’t feel the love
But I just can’t feel the love
I could hide, I could build up a wall now
Keeping me safe
Should I trust in my heart
If I know now that a heart can break
Does it mean that I can’t believe forever’s gonna be
I could hide, I could build up a wall now
I wouldn’t be me
Walking together, we had each other
But on the way I just got lost
Yeah, we shared a vision
Until we didn’t
That’s just the way it is or it was
I should have known that love isn’t always the same
Don’t wanna walk away but I just can’t stay
I should have known that love isn’t always the same
I should have known forever’s got an end someday
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna leave
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna leave
But I just can’t feel the love
But I just can’t feel the love
But I just can’t feel the love
But I just can’t feel the love
I should have known that love isn’t always the same
Don’t wanna walk away but I just can’t stay
I should have known that love isn’t always the same
I should have known forever’s got an end someday
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna leave
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna leave
But I just can’t feel the love
But I just can’t feel the love
But I just can’t feel the love
But I just can’t feel the love

Любовь (перевод)

Месяц не чувствовал себя собой
И я не знал, почему
Было ли это наказанием, которое я получил, когда я
Когда я понял?
Больно так себя чувствовать, но еще больше быть уверенным
Месяц не чувствовал себя собой
И я больше не могу этого терпеть
Что я беру с собой
Все наши истории
Те, о которых я бы не рассказал о нас
Потому что мы разделяли видение
Пока мы не
Так оно и есть или было
Я должен был знать, что любовь не всегда одинакова
Не хочу уходить, но я просто не могу остаться
Я должен был знать, что любовь не всегда одинакова
Я должен был знать, что вечность когда-нибудь закончится
Не хочу, не хочу
Не хочу уходить
Не хочу, не хочу
Не хочу уходить
Но я просто не чувствую любви
Но я просто не чувствую любви
Я мог бы спрятаться, я мог бы построить стену сейчас
Держите меня в безопасности
Должен ли я доверять своему сердцу
Если теперь я знаю, что сердце может разбиться
Означает ли это, что я не могу поверить, что навсегда будет
Я мог бы спрятаться, я мог бы построить стену сейчас
я был бы не я
Гуляя вместе, мы были друг у друга
Но по дороге я просто заблудился
Да, у нас было общее видение
Пока мы не
Так оно и есть или было
Я должен был знать, что любовь не всегда одинакова
Не хочу уходить, но я просто не могу остаться
Я должен был знать, что любовь не всегда одинакова
Я должен был знать, что вечность когда-нибудь закончится
Не хочу, не хочу
Не хочу уходить
Не хочу, не хочу
Не хочу уходить
Но я просто не чувствую любви
Но я просто не чувствую любви
Но я просто не чувствую любви
Но я просто не чувствую любви
Я должен был знать, что любовь не всегда одинакова
Не хочу уходить, но я просто не могу остаться
Я должен был знать, что любовь не всегда одинакова
Я должен был знать, что вечность когда-нибудь закончится
Не хочу, не хочу
Не хочу уходить
Не хочу, не хочу
Не хочу уходить
Но я просто не чувствую любви
Но я просто не чувствую любви
Но я просто не чувствую любви
Но я просто не чувствую любви