Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beat To My Melody, исполнителя - Lena. Песня из альбома Crystal Sky, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.10.2015
Лейбл звукозаписи: Island, Raab TV, Universal Music
Язык песни: Английский
Beat to My Melody(оригинал) | Ритм моей мелодии(перевод на русский) |
(You're the beat to my melody) | |
(You're the beat to my melody) | |
(You're the beat to my melody) | |
(You're the beat to my melody) | |
- | - |
You're the beat to my melody and you understand me | Ты — ритм моей мелодии, ты меня понимаешь, |
Lines connect so easily and you're speakin' my language | Наши строчки отлично рифмуются, мы говорим на одном языке, |
Tune into my frequency | Мы с тобой на одной частоте, |
Cause you lift me up above it all | Ты возносишь меня над землёй. |
- | - |
Whoa yeah, whoa yeah, you got me singin' in my sleep | С тобой я стала петь во сне, |
Whoa yeah, whoa yeah, so keep me dreamin' on repeat | Сделай же так, чтобы мои сны не прекращались. |
- | - |
I've been singin' bout love like I know how it feels | Я пела о любви, будто познала это чувство, |
I was livin' without ya | Но тогда у меня не было тебя. |
I was getting it wrong, now I know what it means | Я ошибалась, но теперь я знаю, каково это. |
I was livin' without ya | Тогда у меня не было тебя. |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии, |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии, |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии, |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии. |
- | - |
You're the beat to my melody, you're the epicenter | Ты — ритм моей мелодии, ты — эпицентр моей жизни, |
Something new inside of me, that I cannot measure | Во мне зародилось чувство, которое никак не измерить. |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии, |
Like a huge adventure growin' in my heart | Ты будто самое важное для моего сердца. |
- | - |
Whoa yeah, whoa yeah, you got me singin' in my sleep | С тобой я стала петь во сне, |
Whoa yeah, whoa yeah, so keep me dreamin' on repeat | Сделай же так, чтобы мои сны не прекращались. |
- | - |
I've been singin' bout love like I know how it feels | Я пела о любви, будто познала это чувство, |
I was livin' without ya | Но тогда у меня не было тебя. |
I was getting it wrong, now I know what it means | Я ошибалась, но теперь я знаю, каково это. |
I was livin' without ya | Тогда у меня не было тебя. |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии, |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии, |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии, |
You're the beat to my melody | Ты — ритм моей мелодии. |
Beat To My Melody(оригинал) |
You’re the beat to my melody |
And you understand me |
Lines connect so easily |
And you’re speakin' my language |
Tune in to my frequency |
'Cause you lift me up above it all |
Whoah yeah, whoah yeah |
You got me singin' in my sleep |
Whoah yeah, whoah yeah |
So keep me dreamin' on my feet |
I’ve been singing 'bout love like I know how it feels |
I was living without ya |
I was getting it wrong, now I know what it means |
I was living without ya |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the epicenter |
Something new inside of me |
That I cannot measure |
You’re the beat to my melody |
Like a huge adventure growin' in my heart |
Whoah yeah, whoah yeah |
You got me singin' in my sleep |
Whoah yeah, whoah yeah |
So keep me dreamin' on my feet |
I’ve been singing 'bout love like I know how it feels |
I was living without ya |
I was getting it wrong, now I know what it means |
I was living without ya |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
You’re the beat to my melody |
Бейте Под Мою Мелодию(перевод) |
Ты ритм моей мелодии |
И ты меня понимаешь |
Линии так легко соединяются |
И ты говоришь на моем языке |
Настройтесь на мою частоту |
Потому что ты поднимаешь меня над всем этим |
Воу да, воу да |
Ты заставил меня петь во сне |
Воу да, воу да |
Так что держи меня мечтать на ногах |
Я пел о любви, как будто я знаю, каково это |
Я жил без тебя |
Я ошибался, теперь я знаю, что это значит |
Я жил без тебя |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Вы в эпицентре |
Что-то новое внутри меня |
Что я не могу измерить |
Ты ритм моей мелодии |
Как огромное приключение, растущее в моем сердце |
Воу да, воу да |
Ты заставил меня петь во сне |
Воу да, воу да |
Так что держи меня мечтать на ногах |
Я пел о любви, как будто я знаю, каково это |
Я жил без тебя |
Я ошибался, теперь я знаю, что это значит |
Я жил без тебя |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |
Ты ритм моей мелодии |