Перевод текста песни I Like To Bang My Head - Lena

I Like To Bang My Head (оригинал)

I like the colours of the rainbow
Everytime I see them shine
I like the grace of an eagle
Everytime I see it fly
I like the summer breeze on my skin
That comes softly through the trees
But when it comes to you
I like to bang my head
There’s nothing sweet as that
Until my mind blasts off
I never get enough
I like to bang my head
I like a song that captures my heart
With a sweet melody
I like the blue sky in the morning
Reflecting on the sea
I like the sound of a birdsong
That can make me feel so fine so fine
But when it comes to you, babe
I like to bang my head
There’s nothing sweet as that
Until my mind blasts off
I never get enough
I like to bang my head
Now you can read in my eyes
I’m very close to hypnotised
Won’t be bad for the show
If I get you on to go
Got the pass to admit
I like it, I like it I like this, I like that
I like to bang my head
There’s nothing sweet as that
Until my mind blasts off
I never get enough
I like to bang my head

Я Люблю Биться Головой (перевод)

Мне нравятся цвета радуги
Каждый раз, когда я вижу, как они сияют
Мне нравится грация орла
Каждый раз, когда я вижу, как он летает
Мне нравится летний ветерок на коже
Это мягко проходит сквозь деревья
Но когда дело доходит до вас
мне нравится биться головой
В этом нет ничего сладкого
Пока мой разум не взорвется
мне никогда не бывает достаточно
мне нравится биться головой
Мне нравится песня, которая захватывает мое сердце
С сладкой мелодией
Мне нравится голубое небо по утрам
Размышляя о море
Мне нравится звук птичьего пения
Это может заставить меня чувствовать себя так хорошо, так хорошо
Но когда дело доходит до тебя, детка
мне нравится биться головой
В этом нет ничего сладкого
Пока мой разум не взорвется
мне никогда не бывает достаточно
мне нравится биться головой
Теперь ты можешь читать в моих глазах
Я очень близок к гипнозу
Не будет плохо для шоу
Если я заставлю тебя идти
Получил пропуск, чтобы признать
Мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится
мне нравится биться головой
В этом нет ничего сладкого
Пока мой разум не взорвется
мне никогда не бывает достаточно
мне нравится биться головой