Перевод текста песни Last Night On Earth - Lemaitre

Last Night On Earth (оригинал)

Two pills, two sinks, to wake me up
So I can go, I can go, I can go for another day, or night
Talk to the pain that bled, my friends
Looks like the start of a night that’ll never, ever end
We are stupid, we are sad
We are horrible, but not bad
We only do the best we can
Yeah, we are horrible, but not bad
And if tonight never ends
Look, I’m sorry for keeping you awake
Late night, smashing pumpkins by the lake
Talk to the pain, then, face to face
Walked out on the pain and out the place
We are stupid, we are sad
We are horrible, but not bad
We only do the best we can
Yeah, we are horrible, but not bad

Последняя Ночь На Земле (перевод)

Две таблетки, две раковины, чтобы разбудить меня
Так что я могу идти, я могу идти, я могу идти на другой день или ночь
Поговорите с кровоточащей болью, друзья мои
Похоже на начало ночи, которая никогда не закончится
Мы глупы, мы грустны
Мы ужасны, но не плохи
Мы делаем только лучшее, что можем
Да, мы ужасны, но не плохи
И если эта ночь никогда не закончится
Слушай, прости, что не давал тебе уснуть
Поздняя ночь, разбивая тыквы у озера
Тогда поговори с болью лицом к лицу
Ушел от боли и ушел с места
Мы глупы, мы грустны
Мы ужасны, но не плохи
Мы делаем только лучшее, что можем
Да, мы ужасны, но не плохи