Перевод текста песни Better Now - Lemaitre

Better Now - Lemaitre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better Now, исполнителя - Lemaitre. Песня из альбома Fast Lovers, в жанре Электроника
Дата выпуска: 28.02.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Astralwerks;
Язык песни: Английский

Better Now

(оригинал)
Been through worse times, I’ve been through bad times too
I can imagine worse shit that’s gonna happen to us
Now, is it worth it?
I lost my job, I can sell my soul
I’m on fire and I’m gonna make it work 'cause
It’s better now, better now
It’s all better now
Better now, better now
It’s better now, better now
It’s all better now
Better now, better now
With all this good shit I should be more grateful
But I can imagine the best is yet to happen to us
These expectations, I can have them, they will ruin my day
But right now I’m in the moment and it feels like
It’s better now, better now
It’s all better now
Better now, better now
It’s better now, better now
It’s all better now
Better now, better now
The worst things is gonna happen to us
I just wanna get up
Am I asking too much?
It’s better now, it’s better now
Can’t get much better now
Can’t get better now, can’t get better now
Am I asking too much?

Теперь Лучше

(перевод)
Были и худшие времена, я тоже переживал плохие времена
Я могу представить худшее дерьмо, которое случится с нами
Стоит ли оно того?
Я потерял работу, я могу продать свою душу
Я в огне, и я заставлю это работать, потому что
Сейчас лучше, лучше сейчас
Сейчас все лучше
Лучше сейчас, лучше сейчас
Сейчас лучше, лучше сейчас
Сейчас все лучше
Лучше сейчас, лучше сейчас
Со всем этим хорошим дерьмом я должен быть более благодарен
Но я могу представить, что лучшее с нами еще не случилось
Эти ожидания, я могу их иметь, они испортят мой день
Но сейчас я нахожусь в данный момент, и это похоже на
Сейчас лучше, лучше сейчас
Сейчас все лучше
Лучше сейчас, лучше сейчас
Сейчас лучше, лучше сейчас
Сейчас все лучше
Лучше сейчас, лучше сейчас
Худшие вещи произойдут с нами
я просто хочу встать
Я прошу слишком много?
Сейчас лучше, сейчас лучше
Не может быть намного лучше сейчас
Не могу поправиться сейчас, не могу поправиться сейчас
Я прошу слишком много?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Closer ft. Jennie A. 2017
Higher ft. Maty Noyes 2017
Stepping Stone ft. Mark Johns 2017
Rocket Girl ft. Betty Who 2021
Playing To Lose ft. Stanaj 2017
Not Too Late 2016
We Got U ft. The Knocks 2017
Reflection 2021
Machine 2018
Polygon Dust ft. Lemaitre 2014
Eyes Wide Open 2020
Control ft. Jerry Folk 2018
Dollar ft. Lemaitre 2019
Day Two 2016
Cut to Black 2013
Fast Lovers 2019
Continuum 2017
Sparrow ft. Emelie Hollow 2021
Time To Realize 2017
Iron Pyrite 2013

Тексты песен исполнителя: Lemaitre