Перевод текста песни One More Day - Lee Brice

One More Day (оригинал)

The feeling just hit, where did the time get to?
Some 31 days on the road, one more show to do
I’m standing on the side of the stage, about to walk on
I’ll give them all that I have, Oh, then babe, I’m coming home
Give me one more day baby
I’m almost on my way baby
I know how much you give
I know how much I take
and I know that one more day feels so long
and I feel it just as deep, honey just as strong
I know I tend to get lost in this world I live in But nothing out here satisfies, yeah baby I know what I’m missing
So give me one one more day baby
Yeah, I’m almost on my way baby
Yeah give me one more day baby
Yeah, I know how much you give
I know how much I take…
Yeah, the feeling just hit, where did the time get to?
I’m staring out a crowd, but when I close my eyes, All I see is you.
All I see is you.
Yeah-oooh-oooh-oooh-oooh-a-ohhhh

Еще Один День (перевод)

Чувство просто ударило, куда делось время?
Около 31 дня в пути, еще одно шоу
Я стою на краю сцены, собираюсь идти дальше
Я отдам им все, что у меня есть, О, тогда, детка, я иду домой
Дай мне еще один день, детка
Я почти в пути, детка
Я знаю, сколько ты даешь
Я знаю, сколько я беру
и я знаю, что еще один день кажется таким долгим
и я чувствую это так же глубоко, дорогая так же сильно
Я знаю, что склонен теряться в этом мире, в котором я живу, Но ничто здесь не удовлетворяет, да, детка, я знаю, чего мне не хватает
Так что дай мне еще один день, детка
Да, я почти в пути, детка
Да, дай мне еще один день, детка
Да, я знаю, сколько ты даешь
Я знаю, сколько я беру…
Да, чувство просто ударило, куда делось время?
Я смотрю на толпу, но когда я закрываю глаза, я вижу только тебя.
Все, что я вижу, это ты.
Да-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о