Перевод текста песни Some Things - Lee Brice

Some Things (оригинал)

It’s really good to see you
Your lookin just as good as I recall
Naw … nothing’s really changed here at all
I heard you moved to Pheonix
So whatcha doing back here in this nowhere town?
And are you staying at your Momma’s house?
Me oh yeah yeah I’ve been doing fine
You should know me well enough to know I’m lyin'
The lights turn red and the lights turn green
The sun comes up and shines on everything
Every day … Every day
And I still don’t know what to do about the way I feel about you
Some things ain’t ever gonna change
Some things ain’t ever gonna change
Yeah I still see your Daddy
I help him fix his old tractor now and then
Naw … they don’t make em anymore like the two of them
I love to hear him talk about you
I could listen to his stories all day long
Yeah It’s almost like you ain’t never been gone
We both know you have to walk away
But God knows I’m gonna love you anyway
The lights turn red and the lights turn green
The sun comes up and shines on everything
Every day … Every day
And I still don’t know what to do about the way I feel about you
Some things ain’t ever gonna change
Some things ain’t ever gonna change
It’s really good to see you
Your looking just as good as I recall
Naw … nothing’s really changed here at all

Некоторые Вещи (перевод)

Очень приятно тебя видеть
Ты выглядишь так же хорошо, как я помню
Нет... здесь вообще ничего не изменилось
Я слышал, ты переехал в Феникс.
Так что ты делаешь здесь, в этом пустынном городе?
А ты остаешься в доме своей мамы?
Я, о, да, у меня все хорошо
Вы должны знать меня достаточно хорошо, чтобы знать, что я вру
Огни становятся красными, а огни становятся зелеными
Солнце встает и освещает все
Каждый день
И я до сих пор не знаю, что делать с тем, как я к тебе отношусь
Некоторые вещи никогда не изменятся
Некоторые вещи никогда не изменятся
Да, я все еще вижу твоего папу
Я помогаю ему чинить его старый трактор время от времени
Нет... они больше не делают их похожими на них двоих
Я люблю слушать, как он говорит о тебе
Я мог слушать его истории весь день
Да, это почти так, как будто тебя никогда не было
Мы оба знаем, что ты должен уйти
Но Бог знает, что я все равно буду любить тебя
Огни становятся красными, а огни становятся зелеными
Солнце встает и освещает все
Каждый день
И я до сих пор не знаю, что делать с тем, как я к тебе отношусь
Некоторые вещи никогда не изменятся
Некоторые вещи никогда не изменятся
Очень приятно тебя видеть
Ты выглядишь так же хорошо, как я помню
Нет... здесь вообще ничего не изменилось