Перевод текста песни Don't Believe Everything You Think - Lee Brice

Don't Believe Everything You Think (оригинал)

I know you’re thinking' that you’ve got me all figured out
A music man like me ain’t ever gonna settle down
And you’re just waiting' around for the day that you’re convinced ain’t ever
gonna come
And just the thought of wedding bells would make me want to run away
Well all I can say…
Is don’t believe everything you think
Baby, I might just have a ring in my pocket right now
So settle on down girl, reel that wild imagination in,
Baby, come on back to me again, Yeah, oh the mind’s a funny thing
Don’t believe everything you think
Everytime another pretty girl comes walking by, I see your wheels turning
The way you watch my eyes, girl I don’t know why
You let it cross your mind that I ain’t crazy over you
And I don’t want all the very same things you do
Babe, all I’m gonna say
Is don’t believe everything you think
Baby, I might just have a ring in my pocket right now
So settle on down girl, reel that wild imagination in,
Baby, come on back to me again, Yeah, the mind’s a funny thing
Don’t believe everything you think
Girl, you need to get on out of your head and into your heart instead…
Like I said, don’t believe everything you think
Baby, I might just have a ring in my pocket right now
So settle on down girl, reel that wild imagination back in,
Baby, come on back to me again, Yeah, the mind’s a funny thing
Don’t believe everything you think
Mmmm, yeah the mind’s a funny thing, don’t believe everything you think

Не Верьте Всему, Что Вы Думаете (перевод)

Я знаю, ты думаешь, что ты меня все понял
Такой музыкант, как я, никогда не успокоится
И ты просто ждешь дня, когда ты уверен, что никогда не наступит
собираюсь прийти
И от одной мысли о свадебных колокольчиках мне захотелось убежать
Ну, все, что я могу сказать…
Не верьте всему, что вы думаете
Детка, у меня может быть кольцо в кармане прямо сейчас
Так что успокойся, девочка, включи это дикое воображение,
Детка, вернись ко мне снова, Да, о, забавная вещь
Не верьте всему, что вы думаете
Каждый раз, когда мимо проходит еще одна красивая девушка, я вижу, как крутятся твои колеса.
Как ты смотришь мне в глаза, девочка, я не знаю, почему
Ты позволяешь себе думать, что я не без ума от тебя
И я не хочу того же, что и ты.
Детка, все, что я хочу сказать
Не верьте всему, что вы думаете
Детка, у меня может быть кольцо в кармане прямо сейчас
Так что успокойся, девочка, включи это дикое воображение,
Детка, вернись ко мне снова, Да, разум - забавная штука
Не верьте всему, что вы думаете
Девушка, вместо этого вам нужно перейти от головы к сердцу…
Как я уже сказал, не верьте всему, что вы думаете
Детка, у меня может быть кольцо в кармане прямо сейчас
Так что успокойся, девочка, верни свое дикое воображение,
Детка, вернись ко мне снова, Да, разум - забавная штука
Не верьте всему, что вы думаете
Мммм, да, разум - забавная штука, не верь всему, что думаешь