Перевод текста песни You And Me - Ledisi

You And Me (оригинал)

Oooh
I like that Rex
Ummm
Reminds me of Oakland you know
Umm Ummmm
Hey baby how yo day?
Come here baby let me do yo hair
Tell me who about your worries and your cares
Splain to me exactly what you need
I’m here for you and I aim to please
Oooh I got ya back
When those fools be talkin smack
Cause they jealous of this thang we got
I’m the one that be givin you
(Oooh) in the mornin'
(oooh) in the evenin'
And baby I got what you need
You never have to worry bout a thang because
It’s all about you and me and baby we gon do our thang!
and leave
It’s all about you… and me
(we gon work it out oooh yeah)
You and me, and baby we gon
Do our thang
It’s all about you… and me
You’ll never have to worry
Bout a thang!
My baby workin always on the grind
And everyday day he work he always make time for me.
Strong and sensitive and
that’s how he lives
I’m just amazed by all the lovin he gives
Oooh ya got my back
When my gurls be talkin smack
They jealous of this thing we got
My baby be givin me
(Oooh) in the mornin'
(oooh) in the evenin'
Oooh, baby u got what I need
You never have to worry bout a thang because
It’s all about you and me and baby we gon do our thang!
and leave
It’s all about you… and me
(it don’t matter what people say)
You and me… do our thang
It’s all about you… and me
You’ll never have to worry
Bout a thang!
Because…
You and me, we’re beautiful
Magical together
Ain’t nothin wrong, wit what we do
Everybody want what we got!
We growin strong, everyday!
Oooh you take my breath away!
It don’t matter what other people think
All that matters to meeeee!
You and me!
(baby we gon work it out whatever comes our way)
It’s all about you… and me
You and me… do our thang
It’s all about you… and me
You’ll never have to worry
Bout a thang because…

Ты И Я (перевод)

ооо
Мне нравится этот Рекс
ммм
Напоминает мне Окленд, которого вы знаете
Умм Умммм
Привет, детка, как дела?
Иди сюда, детка, позволь мне сделать тебе прическу
Скажи мне, кто о твоих заботах и ​​заботах
Объясните мне, что именно вам нужно
Я здесь для вас, и я стремлюсь угодить
Ооо, я вернул тебя
Когда эти дураки будут болтать
Потому что они завидуют тому, что у нас есть
Я тот, кто дает тебе
(Ооо) утром
(ооо) вечером
И, детка, у меня есть то, что тебе нужно
Вам никогда не придется беспокоиться о чем-то, потому что
Это все о тебе и мне, и, детка, мы собираемся сделать свое дело!
и уходи
Это все о тебе… и обо мне
(мы разберемся, оооо да)
Ты и я, и, детка, мы собираемся
Делай свое дело
Это все о тебе… и обо мне
Вам никогда не придется беспокоиться
Блин!
Мой ребенок всегда работает на измельчении
И каждый день, когда он работает, он всегда находит время для меня.
Сильный и чувствительный и
так он живет
Я просто поражен всей любовью, которую он дает
Ооо, ты получил мою спину
Когда мои девушки будут болтать
Они завидуют этой вещи, которую мы получили
Мой ребенок будет давать мне
(Ооо) утром
(ооо) вечером
Ооо, детка, у тебя есть то, что мне нужно
Вам никогда не придется беспокоиться о чем-то, потому что
Это все о тебе и мне, и, детка, мы собираемся сделать свое дело!
и уходи
Это все о тебе… и обо мне
(неважно, что говорят люди)
Ты и я ... делаем свое дело
Это все о тебе… и обо мне
Вам никогда не придется беспокоиться
Блин!
Так как…
Ты и я, мы прекрасны
Волшебно вместе
Нет ничего плохого в том, что мы делаем
Все хотят то, что есть у нас!
Мы становимся сильнее каждый день!
Оооо, у меня перехватывает дыхание!
Неважно, что думают другие люди
Все, что имеет значение для меня!
Ты и я!
(детка, мы разберемся, что бы ни случилось)
Это все о тебе… и обо мне
Ты и я ... делаем свое дело
Это все о тебе… и обо мне
Вам никогда не придется беспокоиться
Насчет тханг, потому что…