Перевод текста песни Think Of You - Ledisi

Think Of You (оригинал)

As the world turns
And the moon fades
And the sun begins to shine
Like the flowers
And the trees grow
You’re always on my mind
Pre-Chorus
I can’t help but feel you all around me, even in my darkest hours (Yeah)
You bring peace of mind, You bring joy to my soul (Yeah)
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think of you (Yeah I think of you)
You’re the air that I breathe
You’re the love of my life
I think of you (Yeah, I think of you)
Every second, every hour
Till time runs outta time (Oooh)
Like a river to a waterfall
I need you in my life
Pre-Chorus
I can’t help but feel you all around, feel you everywhere
You bring me peace of mind, you bring joy to my soul
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think fo you (I think of you, I think of you)
You’re the air that I breathe
You’re the love of my life
I think of you (Oh I think of you)
Bridge
Oh ooooh
I think of you
Ooh.
Yeah yeah yeah
Oh Ooooh
Thinking about you
Ooooh.
You mean the world to me (oh oh oh)
You’re my everything (oh oh oh)
(I've been thinking of you) I’ve been thinking of you
Oh yeah
I’ve been thinking of you
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think of you (I think of you, I think of you)
You’re the air that I breathe (You're my air)
You’re the love of my life
I think of you
I can’t do without you
I can’t live without you
I can’t love without you
Can’t love…
Can’t be there without you
You are my everything, my everything, my everything
Everywhere that I go
Everyday, everynight
I think of you (I think of you, I think of you)
Youre the air that I breathe
You’re the love of my life
I think of you

Подумай О Себе (перевод)

Когда мир поворачивается
И луна исчезает
И солнце начинает светить
Как цветы
И деревья растут
Ты всегда в моей голове
перед припевом
Я не могу не чувствовать тебя вокруг себя, даже в самые темные часы (Да)
Ты приносишь душевный покой, Ты приносишь радость моей душе (Да)
Куда бы я ни пошел
Каждый день, каждую ночь
Я думаю о тебе (Да, я думаю о тебе)
Ты воздух, которым я дышу
Ты - любовь всей моей жизни
Я думаю о тебе (Да, я думаю о тебе)
Каждую секунду, каждый час
Пока время не истечет (Оооо)
Как река к водопаду
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
перед припевом
Я не могу не чувствовать тебя повсюду, чувствовать тебя повсюду
Ты приносишь мне душевный покой, ты приносишь радость моей душе
Куда бы я ни пошел
Каждый день, каждую ночь
Я думаю о тебе (я думаю о тебе, я думаю о тебе)
Ты воздух, которым я дышу
Ты - любовь всей моей жизни
Я думаю о тебе (О, я думаю о тебе)
Мост
О, оооо
Я думаю о тебе
Ох.
да да да
О, оооо
Думаю о тебе
Оооо.
Ты имеешь в виду мир для меня (о, о, о)
Ты для меня все (о, о, о)
(Я думал о тебе) Я думал о тебе
Ах, да
я думал о тебе
Куда бы я ни пошел
Каждый день, каждую ночь
Я думаю о тебе (я думаю о тебе, я думаю о тебе)
Ты воздух, которым я дышу (ты мой воздух)
Ты - любовь всей моей жизни
Я думаю о тебе
я не могу без тебя
я не могу жить без тебя
Я не могу любить без тебя
Не могу любить…
Не могу быть там без тебя
Ты мое все, мое все, мое все
Куда бы я ни пошел
Каждый день, каждую ночь
Я думаю о тебе (я думаю о тебе, я думаю о тебе)
Ты воздух, которым я дышу
Ты - любовь всей моей жизни
Я думаю о тебе