Перевод текста песни I Blame You - Ledisi

I Blame You - Ledisi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Blame You, исполнителя - Ledisi.
Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Английский

I Blame You

(оригинал)
People keep asking about this glow I seem to have
'Cause I’m just not the same
They say I’m walking different, talking different
Looks like all of me has changed
Magic that’s in my eyes
I can no longer hide
When they look at me
What they really see
Is the love you got me feeling
Like I’m dancing on the ceiling
I can hardly breathe
'Cause you’re all I need
So when they ask me why I’m smiling like a fool
I blame you
Oh baby, I blame you
Oh yeah
My mind is frozen, got me open off your love
Can’t think of no one else
I smell the roses, doing poses in the mirror
You make me love myself
The magic in my eyes
I can no longer hide
When they look at me
What they really see
Is the love you got me feeling
Like I’m dancing on the ceiling
I can hardly breathe
'Cause you’re all I need
So when they ask me why I’m smiling like a fool
I blame you, oh baby
I blame you, oh yeah
I blame you, oh baby
I blame you, oh yeah
I blame you each and every day
It’s your fault that I’m completely blown away
You’ve been building castles in the sky
A place for only you and I, I, I, I
I blame you, oh baby
I blame you, oh yeah
I blame you, oh baby, (It's your fault)
I blame you, oh yeah
When they look at me
What they really see
I can hardly breathe
'Cause you’re all I need
I blame you
I blame you
I blame you…

Я Виню Тебя.

(перевод)
Люди продолжают спрашивать об этом свечении, которое у меня есть
Потому что я просто не тот
Говорят, я хожу по-другому, говорю по-другому
Похоже, я весь изменился
Волшебство в моих глазах
Я больше не могу скрывать
Когда они смотрят на меня
Что они действительно видят
Любовь, которую ты заставил меня почувствовать
Как будто я танцую на потолке
я едва могу дышать
Потому что ты все, что мне нужно
Поэтому, когда меня спрашивают, почему я улыбаюсь, как дурак
Я виню тебя
О, детка, я виню тебя
Ах, да
Мой разум застыл, заставил меня открыться от твоей любви
Не могу думать ни о ком другом
Я чувствую запах роз, позирую перед зеркалом
Ты заставляешь меня любить себя
Магия в моих глазах
Я больше не могу скрывать
Когда они смотрят на меня
Что они действительно видят
Любовь, которую ты заставил меня почувствовать
Как будто я танцую на потолке
я едва могу дышать
Потому что ты все, что мне нужно
Поэтому, когда меня спрашивают, почему я улыбаюсь, как дурак
Я виню тебя, о, детка
Я виню тебя, о да
Я виню тебя, о, детка
Я виню тебя, о да
Я виню тебя каждый день
Это твоя вина, что я полностью сдулся
Вы строили замки в небе
Место только для тебя и меня, я, я, я
Я виню тебя, о, детка
Я виню тебя, о да
Я виню тебя, о, детка, (это твоя вина)
Я виню тебя, о да
Когда они смотрят на меня
Что они действительно видят
я едва могу дышать
Потому что ты все, что мне нужно
Я виню тебя
Я виню тебя
Я виню тебя…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Feeling Good ft. Metropole Orkest 2021
Without You 2020
I Need Your Love ft. Ledisi 2020
All The Way 2017
Gonna Be Alright (F.T.B.) ft. Ledisi 2012
Blues In The Night 2006
Us 4ever ft. BJ The Chicago Kid 2017
Pieces Of Me 2010
Nothing But You 2021
Think Of You 2006
Next Time 2020
WKND 2020
What Kinda Love Is That ft. Cory Henry 2020
Then There Was You ft. Ledisi 2010
Simon Zealotes 2020
In It To Win 2020
Add To Me 2017
High 2017
One 2020
Stone 2020

Тексты песен исполнителя: Ledisi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
J'prends la confiance ft. Dip Doundou Guiss 2022
Riot in Heaven 2006
Tio Bill (Old Is Cool) 2020
Everything Bricksquad 2018