Перевод текста песни This Christmas (Could Be The One) - Ledisi

This Christmas (Could Be The One) (оригинал)

I lay at night and wonder, will you be here by Christmas
Though you’re far away from me, I still need you near me
What will it take for you to know, I want you here with me
What will I have to do to show, I need you here with me
This Christmas, could be the one that I get to hold you
This Christmas, could be the one that I get to hold you
Hold you
I decorate the tree and hope you’ll be here by Christmas
I wish that I could touch your face and tell you I love you
How do I smile and hide the pain, I miss you holdin' me
Don’t let this Christmas be the same, I need you with me
This Christmas, could be the one that I get to hold you
This Christmas, could be the one that I get to hold you
(Hold you)
Yule tide at Christmas seems so lost without you here with me
Baby this time, my wish will finally comfort me
So every year, just prepare this Christmas just might be, the one
That you’ll be home to share this Christmas with me
This Christmas, could be the one, that I get to hold you
(Hold you)
This Christmas, could be the one, that I get to hold you
This Christmas, could be the one, that I get to hold you
(Hold you)
This Christmas, could be the one, that I get to hold you
This Christmas, could be the one, that I get to hold you
(Hold you)
This Christmas, could be the one, that I get to hold you
This Christmas, could be the one, that I get to hold you, hold you
This Christmas could be the one that I get to hold you

Это Рождество (Может Быть, То Самое) (перевод)

Я лежу ночью и думаю, будешь ли ты здесь к Рождеству
Хотя ты далеко от меня, ты все еще нужен мне рядом
Что вам нужно знать, я хочу, чтобы вы были здесь со мной
Что мне нужно сделать, чтобы показать, ты мне нужен здесь со мной
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
Держу тебя
Я украшаю елку и надеюсь, что ты будешь здесь к Рождеству
Я хочу, чтобы я мог коснуться твоего лица и сказать, что люблю тебя
Как мне улыбаться и скрывать боль, я скучаю по тебе
Не позволяй этому Рождеству быть таким же, ты мне нужен со мной
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
(Держу тебя)
Святочный прилив на Рождество кажется таким потерянным без вас со мной.
На этот раз, детка, мое желание, наконец, утешит меня.
Так что каждый год просто готовьте это Рождество, может быть, оно
Что ты будешь дома, чтобы разделить это Рождество со мной.
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
(Держу тебя)
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
(Держу тебя)
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
(Держу тебя)
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя, обниму тебя
Это Рождество может быть тем, что я обниму тебя