Перевод текста песни Swords in Rock - Leaves' Eyes

Swords in Rock (оригинал)

The winter’s howling like a wolf
He rules the hills
Across the snows of Dovrefjell
Hail on shields
Beneath the waves his voice is heard
He rules the sea
They tell the tales of yesteryears
Hail the king
Swords in Rock
Tell his tale
Sverd i fjell
Winter’s wail
And when we hear the dragon roar
Fairhair is here
With evil eyes
The black of fjords
Himmel og hav
In Snorris books his voice is heard
He ruled the north
United by the Lufa king
Swords in Rock
Through the forest calls the owl
He rules the night
He watches over prey in flight
Sink or swim
Beneath the waves his voice is heard
He rules the sea
They tell the tales of yesteryears
Hail the king
Swords in Rock
Tell his tale
Sverd i fjell
Winter’s wail
Swords in Rock
And when we hear the dragon roar
Fairhair is here
With steel in hands
To sound of horns
Hail thy sword
The winter’s howling like a wolf
He rules the hills
Across the snows of Dovrefjell
Hail on shields
And when we hear the dragon roar
Fairhair is here
With evil eyes
The black of fjords
Himmel og hav
In Snorris books his voice is heard
He ruled the north
United by the Lufa king
Swords in Rock
Swords in Rock
Tell his tale
Sverd i fjell
Winter’s wail
Swords in Rock

Мечи в скале (перевод)

Зима воет как волк
Он правит холмами
По снегам Доврефьеля
Да здравствуют щиты
Под волнами слышен его голос
Он правит морем
Они рассказывают истории прошлых лет
Слава королю
Мечи в камне
Расскажи свою историю
Сверд-и-фьелль
Вой зимы
И когда мы слышим рев дракона
Fairhair здесь
С злыми глазами
Черный фьордов
Химмель ог хав
В книгах Снорриса слышен его голос
Он правил севером
Объединенный королем Луфа
Мечи в камне
Через лес зовет сову
Он правит ночью
Он наблюдает за добычей в полете
Плыви или тони
Под волнами слышен его голос
Он правит морем
Они рассказывают истории прошлых лет
Слава королю
Мечи в камне
Расскажи свою историю
Сверд-и-фьелль
Вой зимы
Мечи в камне
И когда мы слышим рев дракона
Fairhair здесь
Со сталью в руках
Под звуки рогов
Приветствую твой меч
Зима воет как волк
Он правит холмами
По снегам Доврефьеля
Да здравствуют щиты
И когда мы слышим рев дракона
Fairhair здесь
С злыми глазами
Черный фьордов
Химмель ог хав
В книгах Снорриса слышен его голос
Он правил севером
Объединенный королем Луфа
Мечи в камне
Мечи в камне
Расскажи свою историю
Сверд-и-фьелль
Вой зимы
Мечи в камне