Перевод текста песни Nine Waive Maidens - Leaves' Eyes

Nine Waive Maidens (оригинал)

Nine wave maidens
Giant beauties
Soundly asleep on Midgard sands
Someone is walking
Hungry eyes gazing
The guard of the sky beholding their pride
Calling the waves
Playing in the shallows
What will they want
A seafarer’s heart
Come rain, come shine
The patience never breaking
Oh how they blind a traveler’s heart
Atla, Sindur, Egia, Ulfrun
Never profound
Never alone
Heimdall born was he of mother’s nine
Heimdall son is he of sisters nine
Calling the waves
Playing in the shallows
What will they want
A seafarer’s heart
Come rain, come shine
The patience unbreakable
Oh how they blind a traveler’s eye
Calling nine waves
Singing in the shadows
What else do they haunt than a lonely man’s heart

Девять Отказных дев (перевод)

Девушки Девяти Волн
Гигантские красавицы
Крепко спит на песках Мидгарда
Кто-то идет
Голодные глаза смотрят
Страж неба, созерцающий их гордость
Вызов волн
Игра на мелководье
Что они захотят
Сердце моряка
Приходи дождь, приходи блеск
Терпение никогда не ломается
О, как они ослепляют сердце путешественника
Атла, Синдур, Эгия, Ульфрун
Никогда не глубокий
Никогда не одинок
Хеймдалль родился он из девяти
Сын Хеймдалля - он из девяти сестер
Вызов волн
Игра на мелководье
Что они захотят
Сердце моряка
Приходи дождь, приходи блеск
Нерушимое терпение
О, как они ослепляют путешественника
Вызов девяти волн
Пение в тени
Что еще они преследуют, чем сердце одинокого человека